Love Dependency Disease Volume 2 Chapter 39

"你还好吗?"    (Amelia)

"真的吗？"   (Amelia)

"我还好！"   (Zj)

"Right now let's check the results of the learning~"

They randomly selected many different questions from various subjects, other than a few questions that I'm unable to answer with, the rest basically I had it right; this method really made me improve my learning astoundingly, only that it's a little......painful, but happy sort of feeling.

"And so, Zhang Jian, our helping of you like this wasn't free-of-charge; Wang Yi told us that if you was to pass the exams, you will owe each of us a condition, understood?"

Right now I really wish to place Wang Yi in a female outfit and throw him towards those thugs belonging to Xiao Ling.

"Un.....understood."

The next few days afterwards, my knowledge base had already expanded enormously, and in a blink of an eye, Ma Qing Xue and the rest already had nothing else to teach me, so it ended up becoming me who taught them in the remaining days.

As the date of the exam approaches, the school's atmosphere became even more tense, but Ma Qing Xue still tried think up of many ways to approach me whenever lesson ends.

"Tomorrow will be the exams already, I wish that Zhang Jian would score a good grade."

"You too, I'm really thankful for you during these few days........."

"No need for thanks, didn't Zhang Jian teach us as well? Umm....after the exams, can I let you fulfill the condition you owed me before?"

"If it's only within my abilities....."

Me and Ma Qing Xue's friendship gradually became closer and closer, to be honest it had already went past the friendship border a long time ago.....and I don't plan to hide from it any more......after the exams, I'll give her an answer.

"Oh right, Prez asked us to head to the Student Council room, it seemed that she had something to tell us."

"Mm, I got it, you first go on then, I'll come shortly after."

I packed up my bag, and along the way towards the Student Council building, I've met up with Wang Yi and the rest.

"Prez called you guys as well?"

"Yeah, but we have no idea what she wanted to say, and also....Zhang Jian, don't forget your crossdressing."

"If you say that again, be careful of your flower."

"If you were to put on a female outfit, I wouldn't mind too much about that either."

"Wang Yi, I treated you like a friend, be honest with me, what did you exactly treat me as?"

"A friend too! A friend that have deep bondings, a friend that is absolutely worth to be friended with!"

"All right, but please don't forget about the recording that the Vice Prez had, my dearest friend."

Wang Yi was threatened by my sentence till he had nothing else to say, and as expected I wouldn't understand this kind of people at all, and can only rely on despicable methods to restrain him from rubbishly opening his mouth.

"Everyone, are all of you here already? Right now I'm going to inform everyone about one thing; the exam hall's seating arrangements had already been decided, the Student Council members and the Five Human Trashes will be seated coincidentally in the same exam hall."

-ch 39 end-

(3206 words to tl)

TL: Originally I was a little depressed when TLing this chapter, but now I have one thing to say. BOO~BIES!

Oh right, you can probably tell from above, but Amelia's questions are all based on english, so it wouldn't make sense to you (but it does to the chinese coz they find english hard, i think)....

So I subbed in the chinese equivalent (same meanings as well!) to make it seemingly more logical to you guys when reading!

小明 (Peter) = It's a common chinese name, so I've renamed it to 'Peter' when Ma Qing Xue questioned Zhang Jian using the special way of learning.

Archimedes = Archimedes of Syracuse was a Greek mathematician, physicist, engineer, inventor, and astronomer. (from wikipedia)

Xiao Ling's chemistry question = That one, I am completely bamboozled by the equation from translating. If there's any possible mistakes from it please let me know....

Glossary:

Five Human Trashes = five people in the school awarded with that title for being despicable apparently. They are: Zhang Jian, Amelia, Wang Yi, Jiang Tian and Liu Xiong.

Chapter end