Translator: thursdays Editor: Yahiko PR: LightBrin
“But, Your Ladyship.”
“What is it?”
“Why don't we go on vacation, just for ten days?” I suggested. “Nobody works as hard as you. Officially and privately, you've done your best. So let's set aside all the serious things for the next ten days and then use our regression skills all in a row…”
“You want to play around like commoners?”
“Exactly.”
“Hmm.”
The Lady of the Silver Lily said composedly,
“No matter what sort of mess we make, nobody else will remember if we regress a day, so we have nothing to lose.”
“As expected of you, you understand me even if I don't spell things out.”
“Wouldn't we be playing on an unfair field?”
“Yes, we will.”
“Mm. A very bad man has become my lover…”
“Ten days. Agreed?”
The Lady of the Silver Lily took out her fan and held it.
“I feel like it'll be a waste if it's ten days. Make it fifteen.”
“Nice.”
We enjoyed ourselves like we were venting our steam from our past lives.
Sormwyn Academy was located by the capital. There were plenty of entertaining things to do just a carriage ride away. And my love was the greatest heir of the greatest noble family in the empire.
“Where would you like to sit?”
To put it simply, she had overwhelming power and money.
She was the top lady in this world.
The Lady of the Silver Lily bluntly said to the polite theater staff,
“I shall hire a theater company for a day.”
“Excuse me?”
“I said I would buy the company for today. Don't you understand? Do I have to repeat myself a third time for it to go into your ears? Does this troupe practice its skills by repeating everything three times?”
“N-no! I'm sorry! I will immediately notify our troupe leader right away!”
For plays and operas, renting a theater company for a day was the standard.
“Gongja. There's something I've always wanted to try.”
“What is it?”
“Hiring six theater groups at the same time.”
The Lady of the Silver Lily was speaking calmly, but I knew. She was having fun, like a mischievous imp playing a trick.
“Then, I'll get them all to put on their shows simultaneously on a large stage. Three plays would be tragedies, two comedies, and the remaining one should be an opera.”
“Um. It sounds like it'll be a total mess.”
“Exactly. I want to see that mess.”
“Then, let's see it.”
We called for the six most expensive troupes in the capital. No leader of a theater group would refuse to answer to the daughter of the Duke of Ivansia.
What? This rash action would decrease the Ivansia duchy's reputation and honor? That was fine. We were a regressor couple. If we played around one day and returned one day, that was that. What could they do to us?
“Aah. Such tremendous chaos. I wanted to see this…”
My lover held her fan as if she was deeply satisfied while I—
“Pffft, hahahaha!”
—I rolled on the floor laughing, holding my stomach.
Clowns acted out a comedy next to an actor seriously reciting tragic lines. When six plays were stacked on top of each other, even the most solemn lines in the world became a joke. The actors were sweating all throughout the show.
“Let's clean out the gambling houses in the capital!”
“An excellent idea. I agree.”
The two of us went to an exclusive casino for nobles. It was a place where people hid their identities by wearing masks like at a masquerade. But my beloved? No noble wouldn't recognize her silver hair that flowed like moonlight.
“Call it.”
“C, call.”
When the Lady of the Silver Lily said to call, her opponent cowered and called.
Chapter end
Report
|
Donate
Oh o, this user has not set a donation button.
|