Yari no Yuusha no Yarinaoshi Chapter 427

Making Clothes

 

“Well *lowers head* if growing rapidly is the case… it’s no wonder it’s life will burn out in an instant huh….” (Naofumi)

“That’s right…It’s only been three days…” (Eclaire)

Father-in-law and Eclaire watched Yuki-chan while smiling with a sad expression.

“You’re wrooooong!” (Motoyasu)

Father-in-law seems to have a misunderstanding.

And Éclair, you’re convinced too easily!
Motoyasu kun’s explanation was insufficient.

“When Filorials become angels, they literally becomes angels! Therefore I have to ensure their equipment” (Motoyasu)

“Oh. thats. a nice suprise… What type of Equipment?” (Naofumi)

“The equipment to make clothes out of magic!” (Motoyasu)

“Oh, I’ve heard of that. It’s the one that exists in Silt Welt and Shieldfrieden for demi-humans who have the ability to transform right?” (Eclaire)

It seems our Éclair does understand.

“It be great if they are sold in this area of town but…” (Eclaire)

“We’ll look for it in a nearby town!” (Motoyasu)

Our first order of business is to consult a local Monster store and request the equipment described with a “Pleaseee”, we might get it.

Therefore there is a chance that the neighboring town will have such equipment.

“Shall I cooperate with you to secure the goods?” (Emissary)

“I wonder if that would that even possible.” (Motoyasu)

If you think about it, Silt Welt is a country of demi-humans.

Even the rich who have connections would not be able to obtain that.

Dokun
My heart skips a beat.

“I shall use this opportunity to get in touch with the home country.” (Emissary)

“I see…Don’t be careless. Pursuers will still come even after we managed to kill so many. Iwatani-dono should be put in the care of Silt Welt forces to reduce the risk.” (Eclaire)

Éclair’s words are worthy of respect.

“Don’t worry about it, I hope to overcome such worries today! After all, Father-in-law will not be easily hurt if we could raise his level.” (Motoyasu)

“U-un. I’ll do my best!” (Naofumi)

“Yuki-chan, Sakura-chan. Both of you shall protect honorable Father-in-law!” (Motoyasu)

“GUAAA!” (Yuki)
“Gua!” (Sakura)

Yuki-chan and Sakura-chan answered with their wings held high.
Being cute and in unison, they are a wonderful sight.

“Now let’s get started!”

Yuki-chan and Sakura-chan gave a shout and started to dash off and cheerfully sing.

“Wa! Too soon! Too Soon!” (Naofumi)

“Slow down! Slow down! A little less speed-” (Eclaire)

“Buuhii-” (Pig Emissary)

Honorable father-in-law’s, whose figure is drifting, appears as nothing else except divine.

I boarded the makeshift carriage along with the Silt Welt Emissary.

“It’s time we started departing for the nearby town~” (Motoyasu)

“Guaaaaaaaaaa!” (Kou)

Kou happily started running when I clenched the reins.

Feeling the sensation of wind, I wonder if there is something as equally as pleasuring.

And if we look ahead, we can see the capital of this country.

Unfortunately the Dragon Hourglass we were talking about is not here!

“Hero of the Spear-sama, do you know about this country?” (Emissary)

“I do not.” (Motoyasu)

Because I’ve stayed mostly in Melromark and Faubley, I don’t really know other locations, like Zeltbur.

I remember I would use game knowledge all the time for anything useful, but Father-in-law said that game knowledge has doubtful credibility; that it would be best to see with your own eyes.

“Is that so… This country has a shallow history, hence a small country has no national power. This old location is the site of conflict between the Humans and the Demi-humans…A country that our land battled with our nemesis, Melromark, for control over.” (Emissary)

Indeed, it does not seem to be a wealthy country.

I get the impression of desolation when I look at this.

“Does this country have some sort of specialty?” (Motoyasu)

Maybe I can bring some food back to Yuki-chan as a souvenir.

“I heard there is not much to do. This country trades with other developed countries therefore… it’s more suitable to buy goods in other countries.” (Emissary)

“Fumu…” (Motoyasu)

This is wonderful.

It’s completely backwards compatible with Zeltbur.
According to my game memories… wasn’t there a town in this area?

…

I remember!

There were no events that were eye catching besides a certain dungeon.

It might be worth diving in for the rare items, money, and armor… but there’s nothing wrong with Father-in-law’s current equipment.

“So this is where we can find the equipment to make magic clothes?” (Motoyasu)

“I expect that we need to go ask the countries branch office” (Emissary)

“Okay!” (Motoyasu)

And so I went to the branch office with the Emissary.
Fortunately, the equipment that we have been searching for was is indeed here.

“Next we want to obtain fabric and yarn, we will need to find a merchant first.” (Emissary)//

“I see. Will we be able to find one in this town?” (Motoyasu)

“Yes. It seems that with money you will find what you seek if you offer money. We should be able to find the magical threads soon.” (Emissary)

After all this, we’ll finally be finished with everything here.

“Let’s go get a sewing kit! Its possible the clothes will turn out better if I tailor them myself!” (Motoyasu)

“Hero of the Spear-sama…? You’re going to make the clothes…? (Emissary)

“Hmm? Did I say something funny?” (Motoyasu)

The Silt Welt Emissary may not know this, but I sewed tons of clothes for Filorials.

My handicraft and insight abilities are trained because, in the past, I spent time looking through fashion magazines. This part of me won’t lose for Father-in-law’s and my own pride.
As a matter of fact, Filorial-samas love the clothes Motoyasu-kun sews for them!

Later, Motoyasu-kun also made a life-sized doll of Firo-tan.
The doll was such perfection, that it made sleeping everyday so wonderful for me.

“N-No…” (Emissary)

Anyway, we’re now ready to procure the essentials for the Filorial outfits.
Maybe I should buy a large ruined travelers cloak.

Boki Boki
“Gu…Kue!” (Kou)

Kou seems to have fully transformed into a Filorial King now.

The Silt Welt Emissary looks puzzled by this.

“This is… from ancient lore…the Filorial King…like the legendary Divine Bird?” (Emissary)

“That’s right!” (Motoyasu)

“!” (Emissary)

The Emissary fell back in suprise.
I’m suprised that the Emissary is suprised.

“Filorial-sama is the divine bird!” (Emissary)

“Oh, yeah. That’s right.” (Motoyasu)

“Kueeee…” (Kou)

While scratching his neck, Kou is wondering what’s going on now.

 

Materials needed have already been procured.

The Silt Welt Emissary is frowning trying to get information, while he is talking with an equal at the branch office.

“Is there something wrong?” (Motoyasu)

“Yes… there’s rumors that Melromark is beginning to make dangerous movement towards here.” (Emissary)

“So many assassins came already!” (Motoyasu)

“They are pretending to act completely unrelated… However they will invade the border and destroy Silt Welt as an excuse to grief the loss of the Shield Hero.” (Emissary)

What, It’s natural for someone to take revenge against hostile attacker, when they pick a fight with you.

Motoyasu-kun will have to stop those scum from hurting Father-in-law through a portal. (TN: Bitch and Trash, Not the queen I think)

“Our country’s leaders, and Melromark’s vixen, have just left the World Conference regarding the waves and are confirming the current situation.” (Emissary)

“What if you attacked and destroyed Melromark?”

“The vixen and the former King of Wisdom would be difficult opponents. It would be easy to invade our allies at first, but they could turn the whole world into our enemy.” (Emissary)

It seem’s those scum have quite the authority.

I heard later that the shits were forced to prostrate in front of Father-in-law as he bestowed upon them their new names.
By all means, I wanted to witness the sight.

“Hahahaha! There’s nothing to worry about. Motoyasu-kun shall slaughter all of Father-in-law’s enemies that dare show up!”

“The strength of the spear hero can not be denied since I have seen it myself. But our country’s leaders have not, so we can’t make any advancements in the situation. I ask you to please be patient.” (Emissary)

What an unnecessarily complicated process.

“Also…according to the legends, The Wave must be challenged with the Hero of the Shield. Our country will face extreme difficulty with a war and the wave going on at the same time.” (Emissary)

“Is that so. This is for sure a matter more important than war.” (Motoyasu)

“Let’s focus everything on delivering the Hero of the Shield. Our country’s leader will determine the location.” (Emissary)

The Emissary replied with a clenched fist.

“No, Since no one has no authority to declare war… The policy has been left to Melromark’s vixen on the surface, who rules over a country where people like Seaetto have lost kindness and discipline! Only Silt Welt will generously welcome the Hero of the Shield.” (Emissary)

Really, What is this emissary hoping to accomplish?

I have to see if this person is worthy of trust.
As a slave, I don’t think he should be able to lie.

“What will happens after this?” (Motoyasu)

“My job will also be completed. But…” (Emissary)

I caught a glimpse of the Emissary glancing at the shadows of a building.
At first, I felt a figure hidden in those shadows.

“Shall I dispose of these pursuers?” (Motoyasu)

“No, Since we cannot determine if these assassins are related to Melromark, let them go free. Also The situation here has little unity. (Emissary)

“Understood. Lets go back to the location where we parted with the others.” (Motoyasu)

Thus, We left to check up on our father-in-law.

Chapter end