Nidoume no Jinsei wo Isekai de Chapter 36

CHAPTER 36 –First of all it seems to find a base

 

Renya hates debts.

In the first place, I do not like to buy something with gold that I do not have.

Because it is commonplace to say that you cannot swing a sleeve without it, the nature of having it by the money brought there from some other place and achieve the purpose is disagreeable.

However, sometimes I think that it depends on time and case.

Indeed that case was now.

The total reward I got by the other day dungeon capture is 100 gold coins.

Because I handed half of this to the party to Azu, The share of my party is 50 gold coins.

It was quite protested by Azu about this.

Azu said that, as for repelling the demon, they were equally useless, so it was insisted that they do not have the right to receive dungeon core destruction reward.

However, unwillingly to compromise because Renya insisted on an equal division stubbornly.

From Renya, because it’s apparent that he survived a similar life-or-death crisis, so it is still necessary to divide the reward halfway, and the act of Azu trying to fix it is wrong.

 

“We could not even fulfill the wall role!?” (Azu)

 

As Azu draw closer, Renya told as flat voice as possible.

 

“So what?  I admit that.  But without you, could I alone be able to fight the demon?  You overestimate me too much, Azu” (Renya)

 

It may be noticed that this is not a businesslike talk if feelings get caught in voice and expression.

Keeping a face like Nohjima in front of this magician whose face was close to a certain degree was a lot of hardship for Renya, but Renya mobilizing all the facial muscle continued to show a poker face.

After glaring each other for a while, Azu was quiet.

 

“I understand … … this time … I am sorry” (Azu)

 

He said so and lowered his head deeply.

With that Azu talks about the reward to the party members, after seeing off leaving, Renya sighs deeply.

In the beginning, it was obvious that Azu’s party needed money than Renya

Even if they continue to be adventurers, the four people in the party have almost all the equipment lost, so if you buy a new one it is not enough for the reward that they should receive.

If it come to the point that they stopped being an adventurer, until finding another source of income, an outfit allowance before earning money by the next occupation is necessary.

Either way, it is much better to have lots of money as possible.

In contrast to Renya, it was certain that he was working mainly for earning money, but there is no urgency at all.

It was to the extent that it was no problem even if he deferred other ones when there were an inn charge and meal expenses in hand.

Because it is known that the all reward obtained by Renya in this work was almost given to Azu.  As the leader’s standpoint, he could not force myself to do so, he could not think about persuasion for reasons other than sympathy, so he settled down in a place called mountain division.

In this case, no matter what Shion says, because it worked all together, she probably can talk back with persistence, but after talking with those two after the incident, losing interest they gave Renya a reply that it is Ok.

Moving on…

Regarding the distribution of 50 gold coins, Shion and Rona requested only two gold coins, respectively, and the rest were to be taken by Renya, so the currently Renya’s assets were 46 gold coins.

While wandering around town as to what should he do with his money, he found a poster of a real estate property being sold by a merchant who dropped it incidentally.

There is a large garden in a stone-built robust building whether it is due to the fact that the property is in the commercial area was used as a store and house by a large merchant and its somewhat close to the outer border of the town, The building itself seems to be built to combine with the store part facing the street, as well as the studio and the warehouse.

Indeed it was in accordance with Renya’s standard, but the problem was that price.

The sold amount is 80 gold coins, if 40 is paid as a down payment, the rest is in division, then it would be possible to meet those requirements.

Regarding the market price, Renya is not familiar at all.

However, as for such property, Renya heard that it would at least cost 1 white gold coin.

It probably will depend on also the scale of width and the building, but if you look at the information of the property scale seems to be large, we assume that it is, if that is true then it may be worth more than 1 white gold coin.

Even if there is a catch, 80 gold coins is cheap.

I cannot pay the whole amount in one stroke, but with the down payment I can afford it now.

To put together a loan was a bad thing to say, but if you miss it now may not be next one.

 

“I wonder if there is something about it to be worried about?” (Renya)

 

While Renya was staring at the paper stuck on the wall of the store, he saw a shadow, a middle – aged man clerk lowered his waist and said.

 

“Isn’t this somewhat too cheap?” (Renya)

 

“Oh, this is … ….” (Clerk)

 

Just looking at the paper pointed to by Renya, the clerk’s face got cloudy.

Renya knew that there is a problem just by looking at his face, the male clerk slowly whispered close to the ear of Renya.

 

“The property is … ….” (Clerk)

 

“Un?” (Renya)

 

“Hunted…… “(Clerk)

 

Renya didn’t understood it and standing with a blank expression.

However, as something other than thought ordered, the hand extended to the sword hanging from the waist, the clerk who saw it stood in a hurry and retreated from Renya.

While rolling with excessive momentum, using the momentum he shifted his position with his forehead rubbing on the ground.

 

“Sorry, sorry, I am joking!” (Clerk)

 

“…… Oh … I thought so,” (Renya)

 

Renya lowered down his hand which put back his sword slowly while praising one’s self-control highly in heart.

It was seriously dangerous scene.

I thought that if I had slashed him, I would not feel guilty at all, but it seems that I would be normally caught in violation of the law.

However, Renya hearing the dull joke he didn’t even heard in his original world caught him in surprise and the reaction was big.

 

“Well, just. Not everything is a joke…. “(Clerk)

 

“What?”  (Renya)

 

“This building is exclusively rumored that it is cursed.” (Clerk)

 

There was a wealthy merchant who lived in that mansion.

The merchant with his beautiful wife who had a clever child were a merchant who held a large number of employees and was an extensive trading company that competed for the first and second place in the city of Kukurika.

Payments of the employees was also good, and because they were also pleasantly surprised, those who wanted to work at the shop that he operates visited his house all the time.

The reputation from the peers was also good, and the store of the merchant seemed to prosper for a long time.

It is about several years ago that an accident happened.

The consecutive disappearance cases of the young woman occurred successively in town

The case of girls in their late teens missing one after another happened.

The city guards tried to run around the town looking for the girls who disappeared and told them to avoid walking alone to women regardless its day or night.

And one name that came up to the investigation line of those investigating the case.

The victimized women were all those who worked at the merchant’s store or who had an interview that they wanted to work.

A single thread connecting the victims.

The guards who noticed it immediately rush into the merchant’s house to question the circumstances.

So what they saw…….

 

“What did the saw?” (Renya)

 

“It is as you imagined” (Clerk)

 

A salesclerk I drop a voice, and to whisper it to.

Probably it will be the place where the talk becomes lively, but does not hardly sound through Renya.

When it sounds like only a mere continuation bizarre-hunting murder case, but what whether you’ll say happened to that.

Although it is certainly a miserable story, if you search for the similar story in the original world where Renya was alive, it is a story that you can find it as often as you can throw stones appropriately.

If cursed to such a degree, it is strange that the world is not full of curses all over the world.

Even ghosts, I think that it is strange if they do not appear in groups.

The salesclerk for some reason disappointed with Renya’s response that seems to be totally reaction than I say that the reaction is very thin.

 

“Oh, yes, that’s what the rumors says” (clerk)

 

“Only that” (Renya)

 

To that extent, Renya is amazed at what makes him feel very much.

 

“No, well. It seems that it really comes out……. “(Clerk)

 

It made the atmosphere last strangely, and was the salesclerk who hides voice, but it don’t have the intension that it will associate with Renya at all.

 

“What?” (Renya)

 

“There seems to be a ghost. Customers who have moved to that property will cancel their contracts if they see it at night when there is no exception of an alone person. “(Clerk)

 

Truly another world, Renya took the word with surprise this time.

Apparently in this world, it seems that the lascivious truth really creates ghosts.

Memory of the original world of Renya which cannot be remembered at all while being extinguished by the example, but it was supposed to have never met the existence that said, probably in the previous world, such as being a ghost or a phantom.

It is because Renya doesn’t believe a thing called the ghost at all in the present.

If you have met it once, it seems that you believe in the existence of it properly, saying that you do not believe that you have never met it.

 

“Is the appearance of that spirit only at night?” (Renya)

 

“Yes, it seems like that” (Clerk)

 

Even though it is a different world, the neighborhood seems to be the same as the original world.

From the daytime it seems that the sight that ghosts are exposed dignifiedly, even from different worlds.

 

“Is it possible to confirm it? If you do not have a problem, I’d like to purchase it.” (Renya)

 

It is a property with that saying it is cheaper than the market price, saying with a ghost or the like.

Renya’s head who thought that he looked very interested was already in the mood to purchase at this point.

However, does it really come out or not?

The confirmation to say how dangerous it seems to stay in the judgment so as to think that it would be necessary if it appeared, and the salesclerk nodded to Renya’s question.

 

“In rare cases, those who like those things are coming … … It is possible to stay overnight for confirmation, but there is no furniture or bedding. It’s in the condition when the original owner merchant left it to be. “(Clerk)

 

“Cleaning for the……?” (Renya)

 

“There is no choice because no one wants to enter it.”  (Clerk)

 

“Oh is that so. Understood. What happened to the merchant at the place? “(Renya)

 

“Of course he was arrested, and it was run for a trial and was ordered capital punishment, but to cheer up women murdered mercilessly even a little; well ……” (Clerk)

 

In addition, the clerk said plenty of atmosphere, hiding his voice, taking whatever way he did while shaking.

 

“In a garden of the building, it became the artifact of a severed head” (clerk)

 

A clerk laughing low and eerily.

It was still the clerk who was trying to produce a scary story in this period, but it was totally failing.

The reason is because Renya which don’t mind it at all has begun to talk blankly.

 

“Cleaning would be serious, it isn’t known how to make it beheading in this world, but that’s quite difficult. My neck is muscle, because the bones are thick, so it’s stiff, so if you make a mistake you will hit your shoulders and back. When it is a fat guy, a neck is wherever, and to make it a funny story and besides swords or axes, sinners suffer unless they cannot drop them with a blow. If a bad guy does it will not be able to drop even if it is cut a few times, a story saying that a sinner suffered a struggle…… Well if it is told that it is an atonement, until then it will be a frightening thing to think of what you are going to do that’s right? The only thing that is sure is that if you put an ax on your neck and hit it with a hammer from the top, you can drop it with a blow even by an amateur, but if you hesitate to shake a hammer or hesitate, it will be such a thing, do you know? “(Renya)

 

In Renya whom had begun to show knowledge and skill about the artifact of a severed head smoothly, the salesclerk retires himself to the depths of the shop to hand the key of the building to Renya who heard a ghost talk by the pale face which can’t be compared.

On that back, Renya put a voice in the meaning of harassment.

 

“In my hometown, when filling the corpse under the tree a beautiful flower is said to bloom, will not you fill that corpse in the garden?” (Renya)

 

“I do not know! Hold on to the key quickly and go check please!” (Clerk)

 

Renya smiled wryly when it would be talked about only a ghost story for the answer of the salesclerk such as the scream when figures were scared.

Chapter end