Isekai ni Kita Boku wa Kiyoubinbode Subaya-sa Tayorina Tabi o Suru Chapter 101

“Thank you for your patience . Your status cards have finished updating . ”

“Thanks . ”

The cards we received looked roughly the same . I handed Daniela hers and turned my mine over to see the back . It was just an ordinary card .

“So, what is different with this one?”

“These new cards contain much more information . Such as the level of your skills and the general skills that were not shown before . Your alias is also displayed . ”

“Skill level!”

That was information I had been wanting . That was good…!

“You should look through it when you have the time . Please come again if you have any questions . ”

“Yes, Thank you . ”

“May you have luck and protection on your adventures . ”

With that said, the explanation was over, and we moved away from the counter . We walked over to a corner and both of us immediately checked are statuses .

“I wonder how much has changed . I haven’t checked it for a while . This is going to be fun . ”

“My skill level…I have never cared about it before . But now that it is available, I do feel curious . ”

“Well, let’s take a look . Status open . ”

“Status open . ”

Name: Asagi Kamiyashiro

Race: Human

Job: Adventurer(Rank: B)

Alias: Silvergreen

LV: 65

HP: 632/632

MP: 600/600

STR: 308  VIT: 305

AGI: 684  DEX: 331

INT: 304  LUK: 29

Skills: Jack of all Trades, Master of None(-), Legs of the Forest Wolf(-), Single-handed Sword(7/10), Shortsword(6/10), Spear(2/10), Bow(2/10), Greatsword(2/10), Presence Detection(6/10), Night Eyes(3/10)

Magic: Ice Magic(8/10), Water Magic(7/10), Fire Magic(2/10)

Quests: None

Party: Daniela Villesilf

Equipment: Armor

Head – None

Torso – Ice Dragon Breastplate

Arms – Ice Dragon Gauntlets

Legs – Ice Dragon Legguards

Feet – Accel Panther Boots

Weapons – Glampanzer

Ashikirimaru

Schwarz Tempest

Clothes – Wind Dragon Poncho

Wind Dragon Waist Mantle

Wind Dragon Trousers

Accessories – None

Name: Daniela Villesilf

Race: Light Elf

Job: Adventurer(Rank: B)

Alias: Lightwind

LV: 79

HP: 943/943

MP: 638/638

STR: 436  VIT: 351

AGI: 348  DEX: 461

INT: 427  LUK: 31

Skills: Fresh Green Eye(-), Presence Detection(8/10), Single Handed Sword(8/10), Bow(8/10), Shortsword(6/10), Spear(3/10)

Magic: Wind Magic(10/10), Water Magic(6/10), Earth Magic(6/10)

Quests: None

Party: Asagi Kamiyashiro

Equipment: Head – Mask of the Forest People

Body – Light Armor of the Forest People

Arms – Patchwolf Gloves

Legs – Steel Claw Leggings

Feet – Forest Lizard Leather Boots

Weapons – Rapier of the Tree of Life and Death

Bow of the Tree of Life and Death

Accessories – Cape of the Forest People

Pendant of the Forest People

Hmm…hm… . I see, yes, I see…

“The amount of new information is hurting my eyes…”

“So the maximum skill level is ten…”

Yes, the skill levels stopped at 10 . But it seemed like unique skills didn’t even have levels, so ‘Jack of all Trades, Master of None’ could never be raised . There was no ‘Master of All . ’

As the smaller skills were also displayed now, I could get a better idea of my proficiency with different weapons . The single-handed sword that was my main weapon, had gone up quite a bit . My sub-weapon, the shortsword as well . The bow and spear were still low, as I had barely used them . I meant to raise my skill with the greatsword next, hopefully reaching the same level as the shortsword at least .

Well, seems like that’s it for things to check .

We left the guild now that we were finished, and went out into the large street . The next thing to do was to look for an inn . Looking for an inn has mostly been a smooth experience, but we didn’t know anyone here, and so we decided to go and look around .

There was no free information office . In fact, most of the buildings here seemed to be selling armor and weapons . You could hear the hammering of metal and lively shouts echoing from all directions . Quite fitting for the adventure city .

“Hey, Daniela . ”

“What, Asagi?”

“Aren’t you hungry?”

“I was waiting for you to ask . ”

We were tired of walking and incredibly hungry . This town apparently had a street stall district, and many of the people on the streets were carrying food . This was our chance . I won’t have to make any food . Cooking skill? I had no interest in skills that weren’t displayed on my status card . No, I wasn’t feeling bitter about it!

“I smell something very good coming from over there . ”

“If you think so, it’s probably true . ”

“You are not wrong, but why do I feel like you’re mocking me?”

“It’s a compliment . Now, let’s go . ”

We turned at a crossroad and entered a street that was just as wide as the one we had been in . And just as Daniela had said, it was tightly packed with food stalls . A large variety of smells assaulted our noses and stomachs .

“Alright, let us start from this side and work our way down . ”

“Yeah, we should decide after we have seen everything first . ”

“What are you on about? We are going start buying from this side . ”

“What kind of stupid bastard are you?”

The screws in this one always tended to become a little loose when she was hungry…I had to hold her hand tightly and keep an eye on her, or her wallet would become completely empty .

“This looks good . ”

“Yes, we should start with some meat . ”

“Ah, you have good taste, young lady! It is five silvers for a skewer!”

“I will take two . ”

“Much obliged!”

She was buying stuff already . Well, it did look good .

“Thanks . ”

“Oh?”

“What? But, isn’t that for…”

“They were meant for me…but if you really want it… I suppose I have no choice . ”

“Thank you!!”

She really was a mess when hungry . Well, no one was perfect . And damn, this stuff was good…

She continued to show off her unfortunate characteristics after that . And I sipped some fruit water and walked around with her . We forgot about finding an inn until the sun had started to set, and while we frantically searched the area, we could not find one . And so we had ended up sitting by a fountain in the central plaza, wondering what to do, when an old man approached us . On closer inspection, he was the man who had sold us the meat skewers .

“Oh, if it isn’t the couple from earlier . What’s wrong? You look troubled . ”

“Ah, well…we were a bit distracted by buying food and…forgot to search for an inn…”

“You what? How in the…”

He looked at us with exasperation . It really was quite pathetic .

“Well, you should have asked me! We have an inn!”

“What!?”

Daniela grabbed the old man by the shoulders .

“Is that the truth?”

“Of course it is . My son runs the place now . I am sure he can spare you a room if I ask . ”

“Really! Please let us stay! Please!”

“Leave it to me!”

Ah…god, so we would not have to spend the night in the cold streets after all . This was due to our daily good deeds wasn’t it…not that I could remember doing anything .

In any case, after a long while, we were able to find an inn to stay at .

You really never knew when you would have chance encounters like these . Regardless of what town we were in, we would always be saved by such encounters . By people .

You should live every day with gratitude . I had not forgotten this important trick to living, and so I thanked the old man, and the three of us marched off to the inn .

“Thank you for your patience . Your status cards have finished updating . ”. . .

“Thanks . ”.

 .

The cards we received looked roughly the same . I handed Daniela hers and turned my mine over to see the back . It was just an ordinary card

 .

“So, what is different with this one?”.

“These new cards contain much more information . Such as the level of your skills and the general skills that were not shown before . Your alias is also displayed . ”.

“Skill level!”.

 .

That was information I had been wanting . That was good…!.

 .

“You should look through it when you have the time . Please come again if you have any questions . ”.

“Yes, Thank you . ”.

“May you have luck and protection on your adventures . ”.

 .

With that said, the explanation was over, and we moved away from the counter . We walked over to a corner and both of us immediately checked are statuses

 .

“I wonder how much has changed . I haven’t checked it for a while . This is going to be fun . ”.

“My skill level…I have never cared about it before . But now that it is available, I do feel curious . ”.

“Well, let’s take a look . Status open . ”.

“Status open . ”.

 .

◇ ◇ ◇ ◇.

 .

Name: Asagi Kamiyashiro.

Race: Human.

Job: Adventurer(Rank: B).

 .

Alias: Silvergreen.

LV: 65.

HP: 632/632.

MP: 600/600.

STR: 308  VIT: 305.

AGI: 684  DEX: 331. . .

INT: 304  LUK: 29.

Skills: Jack of all Trades, Master of None(-), Legs of the Forest Wolf(-), Single-handed Sword(7/10), Shortsword(6/10), Spear(2/10), Bow(2/10), Greatsword(2/10), Presence Detection(6/10), Night Eyes(3/10).

 .

Magic: Ice Magic(8/10), Water Magic(7/10), Fire Magic(2/10).

 .

Quests: None.

 .

Party: Daniela Villesilf.

 .

Equipment: Armor.

Head – None.

Torso – Ice Dragon Breastplate.

Arms – Ice Dragon Gauntlets.

Legs – Ice Dragon Legguards.

Feet – Accel Panther Boots.

Weapons – Glampanzer.

Ashikirimaru.

Schwarz Tempest.

 .

Clothes – Wind Dragon Poncho.

Wind Dragon Waist Mantle.

Wind Dragon Trousers.

 .

Accessories – None.

 .

◇ ◇ ◇ ◇.

 .

Name: Daniela Villesilf.

Race: Light Elf.

Job: Adventurer(Rank: B).

Alias: Lightwind.

LV: 79.

HP: 943/943. . .

MP: 638/638.

STR: 436  VIT: 351.

AGI: 348  DEX: 461.

INT: 427  LUK: 31.

 .

Skills: Fresh Green Eye(-), Presence Detection(8/10), Single Handed Sword(8/10), Bow(8/10), Shortsword(6/10), Spear(3/10).

 .

Magic: Wind Magic(10/10), Water Magic(6/10), Earth Magic(6/10).

 .

Quests: None.

 .

Party: Asagi Kamiyashiro.

 .

Equipment: Head – Mask of the Forest People.

Body – Light Armor of the Forest People.

Arms – Patchwolf Gloves.

Legs – Steel Claw Leggings.

Feet – Forest Lizard Leather Boots.

Weapons – Rapier of the Tree of Life and Death.

Bow of the Tree of Life and Death.

Accessories – Cape of the Forest People.

Pendant of the Forest People.

 .

◇ ◇ ◇ ◇.

Hmm…hm… . I see, yes, I see….

 .

“The amount of new information is hurting my eyes…”.

“So the maximum skill level is ten…”.

 .

Yes, the skill levels stopped at 10 . But it seemed like unique skills didn’t even have levels, so ‘Jack of all Trades, Master of None’ could never be raised . There was no ‘Master of All . ’.

 .

As the smaller skills were also displayed now, I could get a better idea of my proficiency with different weapons . The single-handed sword that was my main weapon, had gone up quite a bit . My sub-weapon, the shortsword as well . The bow and spear were still low, as I had barely used them . I meant to raise my skill with the greatsword next, hopefully reaching the same level as the shortsword at least

 .

Well, seems like that’s it for things to check

 .

◇ ◇ ◇ ◇.

 .

We left the guild now that we were finished, and went out into the large street . The next thing to do was to look for an inn . Looking for an inn has mostly been a smooth experience, but we didn’t know anyone here, and so we decided to go and look around

There was no free information office . In fact, most of the buildings here seemed to be selling armor and weapons . You could hear the hammering of metal and lively shouts echoing from all directions . Quite fitting for the adventure city

 .

“Hey, Daniela . ”.

“What, Asagi?”.

“Aren’t you hungry?”.

“I was waiting for you to ask . ”.

 .

We were tired of walking and incredibly hungry . This town apparently had a street stall district, and many of the people on the streets were carrying food . This was our chance . I won’t have to make any food . Cooking skill? I had no interest in skills that weren’t displayed on my status card . No, I wasn’t feeling bitter about it!.

 .

“I smell something very good coming from over there . ”.

“If you think so, it’s probably true . ”.

“You are not wrong, but why do I feel like you’re mocking me?”.

“It’s a compliment . Now, let’s go . ”.

 .

We turned at a crossroad and entered a street that was just as wide as the one we had been in . And just as Daniela had said, it was tightly packed with food stalls . A large variety of smells assaulted our noses and stomachs

 .

“Alright, let us start from this side and work our way down . ”.

“Yeah, we should decide after we have seen everything first . ”.

“What are you on about? We are going start buying from this side . ”.

“What kind of stupid bastard are you?”.

 .

The screws in this one always tended to become a little loose when she was hungry…I had to hold her hand tightly and keep an eye on her, or her wallet would become completely empty

 .

“This looks good . ”.

“Yes, we should start with some meat . ”.

“Ah, you have good taste, young lady! It is five silvers for a skewer!”.

“I will take two . ”.

“Much obliged!”.

 .

She was buying stuff already . Well, it did look good

 .

“Thanks . ”.

“Oh?”.

“What? But, isn’t that for…”.

“They were meant for me…but if you really want it… I suppose I have no choice . ”.

“Thank you!!”.

 .

She really was a mess when hungry . Well, no one was perfect . And damn, this stuff was good….

 .

She continued to show off her unfortunate characteristics after that . And I sipped some fruit water and walked around with her . We forgot about finding an inn until the sun had started to set, and while we frantically searched the area, we could not find one . And so we had ended up sitting by a fountain in the central plaza, wondering what to do, when an old man approached us . On closer inspection, he was the man who had sold us the meat skewers

 .

“Oh, if it isn’t the couple from earlier . What’s wrong? You look troubled . ”.

“Ah, well…we were a bit distracted by buying food and…forgot to search for an inn…”.

“You what? How in the…”.

 .

He looked at us with exasperation . It really was quite pathetic

 .

“Well, you should have asked me! We have an inn!”.

“What!?”.

 .

Daniela grabbed the old man by the shoulders

 .

“Is that the truth?”.

“Of course it is . My son runs the place now . I am sure he can spare you a room if I ask . ”.

“Really! Please let us stay! Please!”.

“Leave it to me!”.

 .

Ah…god, so we would not have to spend the night in the cold streets after all . This was due to our daily good deeds wasn’t it…not that I could remember doing anything

In any case, after a long while, we were able to find an inn to stay at

You really never knew when you would have chance encounters like these . Regardless of what town we were in, we would always be saved by such encounters . By people

You should live every day with gratitude . I had not forgotten this important trick to living, and so I thanked the old man, and the three of us marched off to the inn

Chapter end