[] [] []

Translator: Salkryn    Editor: Arocks141    Proofreader: DC, Nara

Support us by turning off ad-block! Join Yado Inn's  to join the community!

Simple character introduction

If you are reading from a pirate or aggregator site, please read from the translator's site: yado-inn (dot) com I have to put the link like this or else the bots will remove it, sorry 🙁

● Tetsu Achillea (Thesaurus Achillea)
Our hero. Black hair, black eyes.
Human. An obedient subordinate type.

● Gonsuke
A rare breed of dragon that had been thrown away in a convenience store bag for some reason.

● Donbei
A dragon that has been abandoned by his family for delicate reasons.
A much more common species of dragon.

● Masa
Tetsu's childhood friend, a dark elf.
He has brown skin, dull silver hair, and similar-colored eyes.

● Astoria Roland
A young lady who attends the same school as Tetsu. A beautiful girl who looks like a high elf.
She is the granddaughter of the current king and the niece of the current crown prince.
Tetsu is her first love.

● Reach
Blond hair, blue eyes. Extraordinarily handsome.
Tetsu's high school friend, high elf. Masa's cousin.
His family runs a bakery.

● Tsukasa
Tetsu's high school friend.
Black hair, black eyes. Timid. Human.

● Luricia
Crown Princess of the neighboring country of Werstheim. An international student at Tetsu's school.
Nickname is Ruri.
Falls in love with Tetsu.

● Sakura
A high school girl attending another school, who sometimes meets Tetsu in the library.
On the same wavelength as Tetsu, so she's excited to talk with him.

* Coffee shop group

● Master
The owner of a coffee shop, Kiraboshi.
Real name: Akira.

● Jill
Vampire.
Has a contract with Master, works as a clerk in the cafe.

● Rio
Clerk of the Kiraboshi cafe.

● Ray Fool (registered name)
Master's disciple.
Nicknames: big fool, idiot, weirdo.
Japanese with brown hair.

● Esther Aster King Protea
The daughter of an aristocrat in the Central Continent.
A Pink gorilla.
No matter how good she looks, a pink gorilla.
Inseparable from Ray.

* Achillea family members

Hazuki
Tetsu's mother.
Half-divine, half-demon.

● Uruk
Tetsu's father. Has a past of fooling around/being naughty and reputed to be a hero.

● Grandma Ogre
Tetsu's grandmother

● Grandpa Orc
Tetsu's grandfather

● Takara
Tetsu's older sister. Someone you don't want to go against.
Student at the University of Ponite.

* Fluffy Assembly

● Pon
A calico cat kept at the main character's house.

● Boss
Boss of the stray cats.
A brown tabby cat, a ferocious beast that makes even a dragon cry.
While he often breaks into Tetsu's house, if he encounters Tetsu's grandmother he has no chance of winning and runs away.

* Central Continental Group
● Arsfort
Tetsu's maternal grandmother.
Divine race (also called Angels or Goddesses).

If you are reading from a pirate or aggregator site, please read from the translator's site: yado-inn (dot) com I have to put the link like this or else the bots will remove it, sorry 🙁

[] [] []