Time Chapter 8 part6

Translated by me123chan 

Proof read by ChocolateMorn.

This week, it's a little bit late for me to do the translation. Sorry ChocolateMorn, for proof reading with limited time. Thanks for the hard work!!! Anyway, I hope you enjoy it!

Chapter 8 - The beauty saves the hero (Part 6)

An immaculately elegant man came to a halt right about a meter from her. The gentleman smiled and said, “We meet again.” It had been three days..

Although the teacher on Yao Yuan's side was one with children and husband, she still felt a little flustered facing such a handsome man. However, when she noticed the other's gaze was solely fixed at Yao Yuan, she laughed and pushed the person who had been frozen on the spot. She whispered, “Teacher Yao, he is talking to you.”

Yao Yuan later on recalls that day. Her thought is that she had been really angry and had been snatched away just like a fool in broad daylight.

Only upon leaving the school gate did Yao Yuan could react as she said a sentence, “Why are you here?”

The said person replied, “Yesterday I wanted to have some words with you, yet you rejected the idea.. I had no other way but to come here myself.” After which he added, “Let's eat first, okay?”

“…”

Having seen her interchangeable facial expressions, Jiang An Lan inquired with a slight smile, “What's the matter?”

Yao Yuan finally said, “Having too many thoughts  in mind.”

The faint smile on Jiang An Lan's stone-cold face becoming  more obvious, “Later, when we eat, you can have some light dishes.”

Only now could Yao Yuan be completely sure that the talk about his cold and overbearing attitude was nothing but rumor! She could hear an aunt passing by laughing.

Besides, although she had the gift of gab, she was still one with principle. You go and do it by yourself, oh! Thus, Yao Yuan decided to stand her ground: “I don't feel like eating now…” It's only ten o'clock.

Jiang An Lan turned his face to look at her. His expression was calm, but there was something special in the way he was looking at her. Yao Yuan was defeated again, slightly off course from her original thoughts, she chanted, “Appearance is in vain, appearance is in vain.”

Originally, Jiang An Lan's nature was one with few words akin to immovable mountain. He was very quiet and seldom make friends with others. Only when facing Yao Yuan, he was like a melting iceberg.

Standing close to each other, Jiang An Lan naturally heard her conspicuous chant. He said mildly, “Madam, if you have any flowers, you have to break them. [1]”

Has this man become addicted on calling me call “Madam”?

“Senior Jiang, can I say something?Right now, the impression you are giving off… It's very subversive. “

“Oh? “

Yao Yuan seriously continued on, “Not to mention within the game, even in reality I've heard of your fame. Well, they all said you are a serious person.”

“Don't you think I'm serious?”

The rumors are a bit misleading, okay? That was what Yao Yuan really wanted to say, but instead she chuckled, “But I've come to experience it now. When I heard your legends before, I felt very surreal.” What Three Sovereigns complex…

It was unclear whether it was only her imagination or that when the person in front of her heard her saying this, his expression turned slightly sluggish. Afterwards he said, “Maybe it's because you haven't seen me before.”

Though his tone had not changed Yao Yuan sensed something was off. But she did not have time to think about it as he had asked her yet another question, “Is there anything special you want to eat?”

“God, did you not have breakfast?”

“Yes.”

Hence, that day, Yao Yuan went to have a very early lunch. She ate medicinal cuisine. It was Yao Yuan's first time having this kind of food with Chinese medicine. The dish was light and had a faint medicinal taste, but she did not dislike it.

The dishes were presented separately between that for her and him. Yao thought that this man had a habit of cleanliness. In fact, her share was good for nourishing the yin and his share was beneficial for nourishing the yang. If only she knew the real purpose, who knew how red would she have been.

Jiang An Lan looked at her. “I may trouble you to accompany me to eat this kind of food for the next date. I was worried that you wouldn't be used to it before. Now I'm relieved.”

Yao Yuan could not restrain and asked, “Do you often eat medicinal cuisine?” So that the word “date” was being ignored.

“Mostly.”

Yao Yuan tried her best not to cross the line and stop prying, but her curiosity got the better of her: “What if I don't like it?”

“In that case, I'll have to force you.”

Yao Yuan thought, even though this man's appearance is very gentle, but his manner of speech have a very strong impact. “Cough, I enjoy it very much.” Seemed like her integrity had slowly crumbling down.

“That's good.” Jiang An Lan smiled with satisfaction. This man could be said to be a handsome man, even his temperament was not inferior. He possessed noble, cool and elegant bearing, so when he smiled, it made people feel “cherished”, however it only put  Yao Yuan under great pressure.

“In other words, did you really come to Jiang Ning to chat with me?”

“What do you think?”

In my opinion, you came to scare, threaten, tease me, right? Of course, Yao Yuan dared not say all that. In front of this man, she had become a small grass that swayed to whichever direction the wind blows.

Finished eating, Yao Yuan said that she had to go back to school before two o'clock in the afternoon. Jiang An Lan simply said, “OK.” Then he took her for a walk. The place where they took a taxi to have lunch was in the downtown area. So they arrived at the square where they last had hold the internet meet-up after walking for a while.

In the middle of the day, many parents were basking and playing with their children. Yao Yuan exclaimed, “It's such a warm and peaceful afternoon.” then a little boy in a cotton padded jacket and open crotch trousers came running around them back and forth. Then he stood in front of Yao Yuan and shouted, “Mom is derailed! My mother is being unfaithful!”

Out of the blue Yao Yuan was being subjected to a black humor!

[1] It seem has similar meaning with ” Any lustful thinking have to wait till the wedding night “. I hope I don't get it wrong >_<“

Chapter end