Thanks to a Different World Reincarnation c7

Thanks to a different world reincarnation
Chapter 7: Delicious meal with new friends

Author Note:

_______________________________

Delicious meal with new friends

　There are people who advance the broad boulevard along with bike.

　Stalls lined in the main street, the contents also variety, such as household goods and food. The arrangement of the stalls that have been organized with a margin to feel relaxed, and also beautiful to look thou colorful colors are used on the roof and climbing.  People are also a neat looking to come and go often. To stuff oneself and men workers wind the skewers stalls, sitting also seen women figure of matching costumes chatting juice in one hand is in a chair, it’s bright atmosphere of their lively. At first glance be seen as human family is large or because some people are wearing hat often. But Shishi-jin and with a view of the animal ear and tail, and the sight of long elf tidbit ear,continental of the town also coupled with exactly this is the very atmosphere such as fantasy.

　When Gin looked restlessly around in his country hick half-assed, Burke has been talking.

「You, don’t have seen so much fun.」

　Because usually people came out from the countryside are embarrassed and, people often worry about the country hick behavior. Whether actually can do, apart from supposedly be careful so as not to restlessly. But Gin didn’t care about such a thing. He didn’t care, to raise his voice of admiration to the streets, and stared at the people who wait going with a smile, they have been deprived of their eyes to find what one after another novelty. Their face always smiling .

「Haha~. It’s a shame and I was not really longing for this kind of landscape. I’m able to see for the first time.」

　Shy smile and answer people while. Rather than embarrassed, I’m happy.

　In fact Gin visit Hawaii and not only he known South Korea made ​​in company trip when he was a company employee foreign speaking, he has never seen only a European streets, such as photos and television that are fantasy classic. Yet he able to experience the streets like to now thus seems the old Europe. It alone in addition to fun on the trip mood, it is fantasy classic in the world people such as cat ears and elf ears are actually walking in front of his eye. And cute child and beauty often. Gin tension rise??

　His imagine forgot all the questions up earlier, he had fully enjoyed.

「Fufufu~. I mon de- of this town. It’s above all seemed to me like a city.」

　Gin such is something that likable for Burke.

「What Burke is much a soldiers of this town?」

　Burke heard that this town grew, with a stream of talk there is also interest Gin asked.

「No, but it’s an adventurer until about six years ago …」

　Face of the answer Burke was somehow a little bitterness likely.

「Nde well hey do not there many, stop little before adventurer there also be a child was born in, I mean became a soldier of this town.」　

　Once, he continued to words as Burke cheat .

　「He right.」

　Of course Gin will not be imitated, such as listen to the thrust of it more. Everyone may be variously painful also sad in life. But Burke also can be as you get used if you say Na with such talk sometime Gin thought vaguely.

　Then after that they walked while the silly chat. Central and large square Rashiki place in Burke little Tachidomari, one of the large building along the road surrounding the plaza pointed.

「There is, the Adventurer’s Guild. Good to keep registered within today after eating rice.」

「Is that so. I’m saved. Thanks you.」

　Gin because he was going to ask him also the location of the guild, he was survived by Could have thus taught earlier. Also that he get lost and be in an easily accessible location it was relieved also what is unlikely.

　Then where it is not less than five minutes walk from the guild, they arrived in the dining room 『Ikoi-tei travelers』 to aim.
　Lunch time is also probably because of time zone close to the end, the number of customers is not so many. Gin who was able to sit without latency.

「Now if I wonder to what.」

　Burke view thr menu there over the wall to say. When Gin also see the menu looking for Burke, there is no character that he have seen in the wall was written.

　Gin certainly even while think might wet blanket’s Japanese title in such a place, grumble nisin and he to rush .
　Menu and are three types daily meal, but form to choose from one of four types of special set meal. 10 sheets of copper coins in the highest special set meal. Daily five uniform coppers.

「Mr.Burke. Please let Ogora a special meal today, thanks.」

　The offer to Burke is suddenly Omoita~. Pennies is no problem because it has 50 sheets. Since the Burke was leave become indebted, and he wanted to represent the feeling of gratitude in the form in around there.

「No, no separately. I do not have anything.」

　Burke refrain so, who finally nodded with a smile and ask again.

「Well, if much crowded or God give us forgive. Thank you.」

　With the consent of the Burke, for 2 servings order a special meal. Goods order arranged in one after another table without waiting too.
　To meuniere of white fish that with butter plenty, meat and two things that are baked by interpolating a comb alternately onions, further cheese and salt was applied simple salad and corn soup. Also a number of bread of your place can be hard to type bonus has entered the basket.  With the contents of the hearty, it’s full also on the table.

「That likely delicious. Nja eat.」

　Burke say so carry on his mouth to take a meat skewer in one hand.

「Yes eat.」

　On the other hand Gin to fit both hands.

「Let’s eat.」

　He told him.

　Burke while watching in the face to see strange things, chewing Kaburitsui meat.

「What ‘s Sorya, or something you hometown habit?」

「Okay. This is grateful to life and person who made ​​me that became the cuisine of the material, I sense that you received from now delicious.」

　While bitter smile and got out of habit is said to Burke, Gin explained. Originally it is also a religious meaning, but these ideas are but the mainstream at present.

「Law. Unusual to say thanks to the cooks and materials. Is it do you mean every time?」

「Okay.  And now when the meal is finished, I do with feeling that thank you we had delicious referred to as a 『feast』.」

　While said Gin also dig in to skewer grilled meat. Its delicious. He has wonder material is good, but the great taste but simple seasoning of only salt and pepper. Gin dig in crazy. The next fish. To fish easily the white tangled a butter sauce which is also delicious. As it really great for virtual reality, it remains misunderstanding Gin enjoyed the meal.

　On the other hand Burke also it’s how they are thinking something while continuing the meal.

「Well, I also the festival of the meal eats from give thanks to God, but I. Certainly my wife willing to work hard everyday. I do try to say to my wife, even today.」

「I think it good. If you do not care about the words Nante just 『top you』, and I think that it was like normal 『thank it was also this delicious』, 『always in Thank you Good luck』 or something like that had been said before, it is good if you properly told not to his wife  I thought you.」

　While adding that I’m sorry and a little bossy Gin said. While the meals, it was two people who have passed a conversation dexterity.

「All right. But you do not there is a place where it was bleeding a little household in the habit young.」

　Use will probably want to say old people smell. But Gin year is even eating, not that it had a household. He returns with wry smile. Then Gin enjoyed silly without talking to a delicious meal with Burke.
　Gin is also that you have diabetes developed in the 20s, he was a day-to-day diet much. In long time and ate a lot of things so delicious without thinking calories, Nante virtual reality and it great, it was the usual excitement misplaced.

　Roughness only cuisine that amount there was of, ate and wiped until the source of clean dishes in the pan, while sipping a drink such as tea that came out at the end, two people leisurely continue the conversation.

　Burke like story surprisingly, Gin was basically devoted to the listener. Burke is currently 34 years old. 1 person his wife and children. It’s like a good daddy fond. Marital relationship also seems sure, had been Noroke also heard.　
　Gin thus likes to hear the story of him. Noroke while talking or envied it or making fun mind, it was possible to hear the fun. Story did not run out had been coming to an end to Bourke break time.

　Then fun and finished the delicious meal, Burke was carried back to his workplace.

「Now if you calm down we will drink liquor. Nde liquor know apart from good. Of course now it’s Dutch treat.」

　He was happy when he was told from Burke to the layer Luckily on his way back.

「Husband had forgotten, last anymore one. Welcome to Lienz! Welcome, Gin.」

　It seemed his friends has increased to Gin.

Author Note Con.:

(TL:So, this is was the end of the first arc?)

Chapter end