Seirei Tsukai to Shinjuu Tsukai no Shounen v1 prologue

Hi,

After reading some titles from syosetu, I found some interesting novels.

Previously I decided that I will translate this title “Maou no Utsuwa” or “Vessel of the Demon Lord”. However, after talking with Unadon about it, I decided to work on another title which I found shortly after that.

The title is “Seirei Tsukai to Shinjuu Tsukai no Shounen”.

Regarding Unadon, I got some help in translating this title. “Isekai Ryouridou” is his current project, so may be you can try to read it.

Back to this title, I think this title is quite interesting. They don’t have only spirit user but also something like magitech weapon. So there are 2 kinds of people, one who uses spirits and spirit armaments, and the other one is using something like magitech weapon.

I only skimmed some chapters, so I don’t have too much detail about it. Well, I will understand it anyway as I translate this title.

So, the summary and TOC is here, and the prologue for the first arc is here.

Anyway, please enjoy the chapter.

Chapter end