Kami Sumeragi Yuusha no eiyuutan 《Ryokou Tan》 Chapter 8

Chapter 8 – Story of the Abyss’s Fool.

Foreword

==========

「Guaguaguaguagaua！」
Slash……….Kung

At the bottom of the 『Abyss’s fool』 were Tetsuya fell, the average level of the first floor averaged 300. The man clothed in black waved a shiny sword rapidly, bringing death everywhere.

(Tetsuya)「Tiiimes to reeturrnnn ♪《Unlock《Open》》」

When the man Tetsuya said the incantation, a black gate appeared in front of him.He walked through it. The scenery inside was nothing like what you could find inside the Dungeon. The grassy plain was spreading everywhere (until 25Km away where it would hit an invisible wall). The place had a lake, a little mountain, and a Japanese house. (Not only was the house three story tall, it also had a chaotic appearance. It was simply 《Chaos》). This place was created for Tetsuya. Of course, you could see the sun here and rain.

By the way, he could enter the house from wherever he wanted because it was a magical item.

(TL: If someone has a better translation for the part where the author says  “Chaos” or “chaotic”, it could hold a meaning I’m not aware of
見渡す限り続く草原（25㎞ほど進むと見えない壁にぶつかる）に湖、小さな山、そして………日本家屋（三階建て、見た目のみで中は混沌《カオス》）。)

On the next day.

「Goaaa！!」

Slash….Pong….Kushukushukushu

「Guaguaguaguagaua！!」

Guwa!

Today, Tetsuya repeated the massacre. One head dropped from a single slash and disappeared into nothingness after getting burnt by magical power.
And finally…

(Tetsuya)「Boss room huh…?」

He arrived at the floor which had a boss room. Oh, and Tetsuya level was now 1350. It would be evident that he was now much stronger than when he was level 1. With the help of skills, he climbed the level quickly.

The boss room was now right in front of Tetsuya.Without exercising all of his strength, one kick opened the door. Then, he charged with his Katana in hand and hit the Chimera boss.
The Chimera couldn’t resist and become an instant death.

(Tetsuya)「So weak!」

Words of surprise were raised from Tetsuya after he saw such a Chimera. On the back of the room was a massive door.

Just saying but, the Chimera’s level was 423. Treasures and artifacts of the national level were necessary to defeat a monster like this aloft the ground.

Afterword
The calculation of the level is okay. I’m weak with math. Please don’t get offended.

Chapter end