Himajin, Maou no Sugata de Isekai e Tokidoki Cheat na burari Tabi Chapter 6

Chapter 6
Himajin, Maou no Sugata de Isekai e Tokidoki Cheat na burari Tabi chapter 6

Something in Rue’s story caught my attention .

God’s Yoke

She also mentioned the New Dawn

“Rue, what’s the New Dawn and the God’s Yoke? ”

“Oh, those are terms that were coined after you disappeared, they mean…”

It is said that God’s Yoke is related to the Concealed God, who is not worshiped by the people, at that time the world had just being created and there were enormous and extraordinary powers .

Perhaps that refers to the time when the Administrators  managed the Game Era?

Anyhow, it seems that Rue wasn’t able to find anyone with memories from the Game Era .

New Dawn was the time when Rue awakened for the first time in this forest . There seems to be a blank period between the God’s Yoke and the New Dawn but Rue says she doesn’t now anything about it .

After the New Dawn the new Seven Stars left by the gods began showing signs of activity, a turbulent era began and various magic techniques, institutions, countries and organizations were born and tried to seal them .

At the end Rue was put in charge of the seal of the Dragon King .

Now that I have beaten him 6 of such monsters still remain .

Anyway now that she is definitely going to travel with me Rue began preparing for travel .

“It’s time to prepare for the journey, but honestly it’s enough with only one”

“Thats a somewhat rustic bag, is it packed with travel goods too?”

“Hehehe, let me open this for a moment”

Rue who was quickly preparing for the trip had a big bag .

It looked like a mountain climbing backpack, it had big straps and a large zipper .

Then as she opened the zipper…

“What is this!?, You cant see anything!”

You could only see darkness .

“It’s connected to this house’s storage, so if you have this you can withdraw anything thats stored there”

“Can you also store you luggage there?”

“No, unfortunately this is a one-way street so it will be hard to get rid of items that are too bulky . ”

“I see, but we can fund our travels by selling the things that are stored there”

In the storehouse there are a lot of items that seem valuable like weapons, prototype magic tools, gold and silver treasures…

Who did she got it from?

Is it like Kaguyhime? (TN:Kaguyhime refers to the Tale of the Bamboo Cutter where Kaguyhime not wanting to marry any of the five princes that wanted her she sent them in almost impossible tasks to bring her mythical treasures when her dad told her she had to choose one of them)

Dad I will not forgive you?

“What’s with that weird face? That’s a last resort, we will earn money by doing Guild work”

“Oh! Is that Guild perhaps the Adventure Guild or something like that?”

“Well, many travelers are affiliated to it but thats not it . However since I have not been active in the outside world for a long time that may have changed . ”

It’s possible that I learned this world’s common sense from her but there is a possibility that I can no longer communicate outside .

I didn’t think that she lived for such a long period of time .

Although I can’t say that idea didn’t came to me I couldn’t say anything when I saw her eagerly teaching me everyday .

However, according to the story I heard, Guild seems to be a place to arrange short-term work , it felt similar to the Adventurer’s Guild from  fantasy novels and games  .

She seems to have been exterminating out monsters and doing escorts jobs when she was living outside .

“So, do you register with the guild in the nearest city?”

“Oh, I am going to do that, but … . ”

“What?”

“As soon as we pass the forest there is a lake and in the other side there is a sightseeing spot,and from there we go out to the city you remember right?”

“So?”

“… … There is no sign of water”

“What?”

Since Rue uses ice magic she can grasp the presence of water and ice .

Even more, since she is no longer sealin the dragon king, her ability is not comparable to the past .

So if she does not feel the sign of water …

“I made a mistake in direction”

“Ah… perhaps the lake has also gone, don’t you think?  it’s alright, it might be impossible to reach the city”

I have not heard the exact number of years, and she may not remember, but it seems that time has passed so much that the terrain has changed .

But then, at worst the town is no longer around here .

 

 

“I’m looking forward to your guidance”

“Why are you being silly? However, Im really good”

From then, leaving the house, thanks to a pace that cannot be achieved by a normal person we were able to leave the forest in 4 days .

From there a town wall can be seen at a distance from where the lake was supposed to be .

I thought of cutting through the lake to reach it but when I look closely I noticed that the soil is slightly  white .

This seems to be a salt lake . There is a possibility that its being mined so I dont want to step all over it so we take a 3 hour detour around it .

The gates look big even from a distance .

“What are you going to do? Can Rue be seen by people as is?”

“I dont know the current attitude towards elves, maybe I should wear this for the time being?”

That’s what I’m saying… Hey! those are my clothes!

She wears the cloth like a thief to hide her ears (TN: like this)

Is there no other way to do it?

Rue doesn’t seem concerned about fashion or appearance .

Rue doesn’t seem concerned about fashion or appearance .

Her cooking was also manly, was she born with the wrong sex?

“Are you thinking of something rude? Come on Kai-kun, I like it because it’s warm”

Surprinsingly it’s not good .

 

“Please show your passport or identification card . ”

“Here”

At the entrance of the city, people other than us got in line and were doing procedures .

Learning from it, Rue will present an old guild card and I will just try with money .

It seems that there will be some trouble, but it will be okay somehow .

I’ll grab something that is likely to not be too valuable .

“Oh!, this is a card from Hokuriku, this is unusual, is not it??”

“Mmhh, is that so? AI have not yet got an identity card, what should I do?”

“Well … are those kind of clothes from that place?”

Is it? Why is she wearing a shirt on her head?

“It’s fashionable, it’s a fashionable trend in Hokuriku”

I feel sorry for the people of Hokuriku .

The gatekeeper, who is in trouble asking how I should return it, takes care of me and heads for me .

 I’m not wearing a strange dress and there should be no problem …?

“You are … … Are you a high rank demon? It is unusual . Uh, what is the ID card other than the guild card …?”

“Sorry, I lost all such things, can not I pay a toll?”

“Oh, there is no problem, it will be 1000 lux . ”

“Okay, Rue, I asked . ”

Apparently, if it is impossible to call as an ordinary person, I decided my behavior beforehand with Rue .

Falling aristocrats, or upper classes in translation with translation, respond with such images .

Somehow it is irritating and unfamiliar –

There was not a lot of traffic around the streets so far, because of the hour and the area around here, there were very few passerby .

Rather than saying medieval times, the townscape is a medieval style like the inside of a certain mouse country, it is pretty, but if you look closely it has a post-apocalyptic feeling .

Whats that line there? Running between things like telegraph pillars .

Such things are usually underground because they worsen the view but it seems that they dont do that here .

“What is that for? Do you transmit the magic signal and do it even by remote control of the magic tool?”

“Thats a very specific guess, was there such a thing a  long time go?”

“No, I saw it for the first time in this city, this truly is the future . ”

“Future?”

Is it like Urashimsan? (TN: Its a reference to a story called  Ura no Shimako where a fisherman called Urashima Tarō that as a reward for saving a turtle is invited to the Dragon Palace only to find himself 300 years in the future when he returns)

Is it like Urashimsan? (TN: Its a reference to a story called  Ura no Shimako where a fisherman called Urashima Tarō that as a reward for saving a turtle is invited to the Dragon Palace only to find himself 300 years in the future when he returns)

However, if it is this, it seems that expectation of other life standards can be expected .

Expectations for my living standars will be slightly raised .

“I do not see elves around here”

“We cannot judge by this almost deserted area, maybe we should walk a bit more?”

 

 

“Was it because it was lunch time?”

When walking a little, the number of people suddenly begins to increase, and somehow a good smell gets caught .

And if you look at the people walking, you will see elves, human and demons, as well as Rue .

In this case it wouldn’t it be okay even if you don’t hide your ears? .  I mean, that shirt, I thought I lost it for good .

“The scent of Kai-kun … …”

“Perverted remarks are forbidden”

“I’m just kidding, but I knew it from the reaction of the gatekeeper, but are they still up to demons?”

Demon, a game era race that looked like a human with small sheep-like horns, small bat wings like a succubus or an incubus, a race with the appearance of a lower class monster .

It was a hard to use race, it had lower magical power compared to the elves but higher physical power than humans, moreover the skill level status was low .

However it was useful if you wanted to make a erotic older sister type succubus, that was really popular among certain population .

On the contrary there were very few male demons .

Me? I am not a demon I’m human, I just customized my appearance with cosmetic items .

“Kai-kun is a human isn’t he?”

“Yeah, I pretended to be a demon with special accessories, but I was playing . ”

“Although I am fond of people, but it is said that few people are living together in a normal way … …”

“Is Ruie not good with demons?”

“Oh well, there were various times…”

During the game era, when demons used the facilities of human and elf towns, various restrictions were set up .

However, there was the advantage that it was easy to raise your level .

In terms of settings, its easier for them to absorb the power of monsters .

In the game lore the reasons for those systems were not explained, that resulted in the players coming up with their own explanation, the conclusion was that the demons are enemies with the other races .

Perhaps Rue’s reaction is coming from that .

“Long ago, it seems that I was friends with a demon”

“Ehh! What do you mean by that?”

“We never met directly . we were somehow missing each other, it was something like that”

“Perhaps there is no other person?”

“Hmm … … I told you before, but Kaibon … you are you”

“Perhaps there is no other person?”

“Hmm … … I told you before, but Kaibon … you are you”

I guess that’s true .

Then, events in the game era will be integrated as part of their lives .

There will be differences in chat contents and detailed events, but how are relationships and so on being taken over as it is at that time?

Then, it is a friend of a demon that she never met .

 I guess It’s my 3rd character .

The name of that character is Reis

Is an older sister type with a nice body that gives you the image of a succubus

Is a character I made, Is a character I’m satisfied with by love, Its a character I didn’t level up much and then abandon . But I was keen on gathering accesories and costumes for .

Oh by the way, Rue’s classes are Holy Knight and Wizard

Classes can be divide in 3 : Initial, advanced and final .

A Holy Knight comes from the progression of Swordsman to Knight and then leveling up Priest .

The name is amazing but it has poor dexterity .

The advantage is that you can go solo anywhere .

Wizard is useful when set up as a subclass and can be obtained follow the progress of the magician’s lineage .

Its a damage dealing class but cannot go solo because of how much damage it takes from enemies, but when combined with the main class it’s better than almost anyone at going solo .

The high defense and recovery magic of the Holy Knight covers for the disadvantages of the Wizard .

The Wizard powerful range attack compensate for the Holy Knight weakness and it can also buff themselves with support magic .

Although its inferior to classes that are purely for support it has convenient magic that slightly raises all abilities and its class modifier 『Reduced MP Consumption 』is very compatible with the Holy Knight .

I am nostalgic about that insensitive shooting play

While imagining Reis at that time, I will look at the current Rue .

“Kai-kun, would you please put that cloak instead . Warmth Please”(TN: She says please in english)

“… Ha ha”

How did this happen .

Even with the best armor class , appearance is also importan, it was enough that the painter of the family drew a picture of me like a Holy Knight l .

I wonder if they have that equipment?

 

“I’m leading from the place earlier, but where is Rue going?”

“Oh, because that big group of armed people are going in the same direction, I thought that if we stick to them, we would eventually arrive at the guild . ”

“……I see”

However, while I’m conflicted I am firm .

It is not good to be captured by the image of the game age forever, but now Rue is also Rue, it is reliable enough .

Well, should we talk about that? That “I created Ryue” .

Himajin, Maou no Sugata de Isekai e Tokidoki Cheat na burari Tabi chapter 6

Something in Rue’s story caught my attention

God’s Yoke.

She also mentioned the New Dawn.

“Rue, what’s the New Dawn and the God’s Yoke? ”.

“Oh, those are terms that were coined after you disappeared, they mean…”.

It is said that God’s Yoke is related to the Concealed God, who is not worshiped by the people, at that time the world had just being created and there were enormous and extraordinary powers

Perhaps that refers to the time when the Administrators  managed the Game Era?.

Anyhow, it seems that Rue wasn’t able to find anyone with memories from the Game Era . .

New Dawn was the time when Rue awakened for the first time in this forest . There seems to be a blank period between the God’s Yoke and the New Dawn but Rue says she doesn’t now anything about it

After the New Dawn the new Seven Stars left by the gods began showing signs of activity, a turbulent era began and various magic techniques, institutions, countries and organizations were born and tried to seal them

At the end Rue was put in charge of the seal of the Dragon King

Now that I have beaten him 6 of such monsters still remain

Anyway now that she is definitely going to travel with me Rue began preparing for travel

“It’s time to prepare for the journey, but honestly it’s enough with only one”.

“Thats a somewhat rustic bag, is it packed with travel goods too?”.

“Hehehe, let me open this for a moment”.

Rue who was quickly preparing for the trip had a big bag

It looked like a mountain climbing backpack, it had big straps and a large zipper

Then as she opened the zipper….

“What is this!?, You cant see anything!”.

You could only see darkness

“It’s connected to this house’s storage, so if you have this you can withdraw anything thats stored there”.

“Can you also store you luggage there?”.

“No, unfortunately this is a one-way street so it will be hard to get rid of items that are too bulky . ”.

“I see, but we can fund our travels by selling the things that are stored there”.

In the storehouse there are a lot of items that seem valuable like weapons, prototype magic tools, gold and silver treasures….

Who did she got it from?.

Is it like Kaguyhime? (TN:Kaguyhime refers to the Tale of the Bamboo Cutter where Kaguyhime not wanting to marry any of the five princes that wanted her she sent them in almost impossible tasks to bring her mythical treasures when her dad told her she had to choose one of them).

Dad I will not forgive you?.

“What’s with that weird face? That’s a last resort, we will earn money by doing Guild work”.

“Oh! Is that Guild perhaps the Adventure Guild or something like that?”.

“Well, many travelers are affiliated to it but thats not it . However since I have not been active in the outside world for a long time that may have changed . ”.

It’s possible that I learned this world’s common sense from her but there is a possibility that I can no longer communicate outside

I didn’t think that she lived for such a long period of time

Although I can’t say that idea didn’t came to me I couldn’t say anything when I saw her eagerly teaching me everyday

However, according to the story I heard, Guild seems to be a place to arrange short-term work , it felt similar to the Adventurer’s Guild from  fantasy novels and games 

She seems to have been exterminating out monsters and doing escorts jobs when she was living outside

“So, do you register with the guild in the nearest city?”.

“Oh, I am going to do that, but … . ”.

“What?”.

“As soon as we pass the forest there is a lake and in the other side there is a sightseeing spot,and from there we go out to the city you remember right?”.

“So?”.

“… … There is no sign of water”.

“What?”.

Since Rue uses ice magic she can grasp the presence of water and ice

Even more, since she is no longer sealin the dragon king, her ability is not comparable to the past

So if she does not feel the sign of water ….

“I made a mistake in direction”.

“Ah… perhaps the lake has also gone, don’t you think?  it’s alright, it might be impossible to reach the city”.

I have not heard the exact number of years, and she may not remember, but it seems that time has passed so much that the terrain has changed

But then, at worst the town is no longer around here

 .

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊.

 .

“I’m looking forward to your guidance”.

“Why are you being silly? However, Im really good”.

From then, leaving the house, thanks to a pace that cannot be achieved by a normal person we were able to leave the forest in 4 days

From there a town wall can be seen at a distance from where the lake was supposed to be

I thought of cutting through the lake to reach it but when I look closely I noticed that the soil is slightly  white

This seems to be a salt lake . There is a possibility that its being mined so I dont want to step all over it so we take a 3 hour detour around it

The gates look big even from a distance

“What are you going to do? Can Rue be seen by people as is?”.

“I dont know the current attitude towards elves, maybe I should wear this for the time being?”.

That’s what I’m saying… Hey! those are my clothes!.

She wears the cloth like a thief to hide her ears (TN: like this).

Is there no other way to do it?.

Rue doesn’t seem concerned about fashion or appearance

Her cooking was also manly, was she born with the wrong sex?.

“Are you thinking of something rude? Come on Kai-kun, I like it because it’s warm”.

Surprinsingly it’s not good

 .

“Please show your passport or identification card . ”.

“Here”.

At the entrance of the city, people other than us got in line and were doing procedures

Learning from it, Rue will present an old guild card and I will just try with money

It seems that there will be some trouble, but it will be okay somehow

I’ll grab something that is likely to not be too valuable

“Oh!, this is a card from Hokuriku, this is unusual, is not it??”.

“Mmhh, is that so? AI have not yet got an identity card, what should I do?”.

“Well … are those kind of clothes from that place?”.

Is it? Why is she wearing a shirt on her head?.

“It’s fashionable, it’s a fashionable trend in Hokuriku”.

I feel sorry for the people of Hokuriku

The gatekeeper, who is in trouble asking how I should return it, takes care of me and heads for me

 I’m not wearing a strange dress and there should be no problem …?.

“You are … … Are you a high rank demon? It is unusual . Uh, what is the ID card other than the guild card …?”.

“Sorry, I lost all such things, can not I pay a toll?”.

“Oh, there is no problem, it will be 1000 lux . ”.

“Okay, Rue, I asked . ”.

Apparently, if it is impossible to call as an ordinary person, I decided my behavior beforehand with Rue

Falling aristocrats, or upper classes in translation with translation, respond with such images

Somehow it is irritating and unfamiliar –.

There was not a lot of traffic around the streets so far, because of the hour and the area around here, there were very few passerby

Rather than saying medieval times, the townscape is a medieval style like the inside of a certain mouse country, it is pretty, but if you look closely it has a post-apocalyptic feeling

Whats that line there? Running between things like telegraph pillars

Such things are usually underground because they worsen the view but it seems that they dont do that here

“What is that for? Do you transmit the magic signal and do it even by remote control of the magic tool?”.

“Thats a very specific guess, was there such a thing a  long time go?”.

“No, I saw it for the first time in this city, this truly is the future . ”.

“Future?”.

Is it like Urashimsan? (TN: Its a reference to a story called  Ura no Shimako where a fisherman called Urashima Tarō that as a reward for saving a turtle is invited to the Dragon Palace only to find himself 300 years in the future when he returns).

However, if it is this, it seems that expectation of other life standards can be expected

Expectations for my living standars will be slightly raised

“I do not see elves around here”.

“We cannot judge by this almost deserted area, maybe we should walk a bit more?”.

 .

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊.

 .

“Was it because it was lunch time?”.

When walking a little, the number of people suddenly begins to increase, and somehow a good smell gets caught

And if you look at the people walking, you will see elves, human and demons, as well as Rue

In this case it wouldn’t it be okay even if you don’t hide your ears? .  I mean, that shirt, I thought I lost it for good

“The scent of Kai-kun … …”.

“Perverted remarks are forbidden”.

“I’m just kidding, but I knew it from the reaction of the gatekeeper, but are they still up to demons?”.

Demon, a game era race that looked like a human with small sheep-like horns, small bat wings like a succubus or an incubus, a race with the appearance of a lower class monster

It was a hard to use race, it had lower magical power compared to the elves but higher physical power than humans, moreover the skill level status was low

However it was useful if you wanted to make a erotic older sister type succubus, that was really popular among certain population

On the contrary there were very few male demons

Me? I am not a demon I’m human, I just customized my appearance with cosmetic items

“Kai-kun is a human isn’t he?”.

“Yeah, I pretended to be a demon with special accessories, but I was playing . ”.

“Although I am fond of people, but it is said that few people are living together in a normal way … …”.

“Is Ruie not good with demons?”.

“Oh well, there were various times…”.

During the game era, when demons used the facilities of human and elf towns, various restrictions were set up

However, there was the advantage that it was easy to raise your level

In terms of settings, its easier for them to absorb the power of monsters

In the game lore the reasons for those systems were not explained, that resulted in the players coming up with their own explanation, the conclusion was that the demons are enemies with the other races

Perhaps Rue’s reaction is coming from that

“Long ago, it seems that I was friends with a demon”.

“Ehh! What do you mean by that?”.

“We never met directly . we were somehow missing each other, it was something like that”.

“Perhaps there is no other person?”.

“Hmm … … I told you before, but Kaibon … you are you”.

I guess that’s true

Then, events in the game era will be integrated as part of their lives

There will be differences in chat contents and detailed events, but how are relationships and so on being taken over as it is at that time?.

Then, it is a friend of a demon that she never met

 I guess It’s my 3rd character

The name of that character is Reis.

Is an older sister type with a nice body that gives you the image of a succubus.

Is a character I made, Is a character I’m satisfied with by love, Its a character I didn’t level up much and then abandon . But I was keen on gathering accesories and costumes for

Oh by the way, Rue’s classes are Holy Knight and Wizard.

Classes can be divide in 3 : Initial, advanced and final

A Holy Knight comes from the progression of Swordsman to Knight and then leveling up Priest . .

The name is amazing but it has poor dexterity

The advantage is that you can go solo anywhere

Wizard is useful when set up as a subclass and can be obtained follow the progress of the magician’s lineage

Its a damage dealing class but cannot go solo because of how much damage it takes from enemies, but when combined with the main class it’s better than almost anyone at going solo

The high defense and recovery magic of the Holy Knight covers for the disadvantages of the Wizard

The Wizard powerful range attack compensate for the Holy Knight weakness and it can also buff themselves with support magic

Although its inferior to classes that are purely for support it has convenient magic that slightly raises all abilities and its class modifier 『Reduced MP Consumption 』is very compatible with the Holy Knight

I am nostalgic about that insensitive shooting play.

While imagining Reis at that time, I will look at the current Rue

“Kai-kun, would you please put that cloak instead . Warmth Please”(TN: She says please in english).

“… Ha ha”.

How did this happen

Even with the best armor class , appearance is also importan, it was enough that the painter of the family drew a picture of me like a Holy Knight l

I wonder if they have that equipment?.

 .

“I’m leading from the place earlier, but where is Rue going?”.

“Oh, because that big group of armed people are going in the same direction, I thought that if we stick to them, we would eventually arrive at the guild . ”.

“……I see”.

However, while I’m conflicted I am firm

It is not good to be captured by the image of the game age forever, but now Rue is also Rue, it is reliable enough

Well, should we talk about that? That “I created Ryue”

Chapter end