10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten'ishiteta Vol 1 Chapter 7

Chapter 1: Yuuji A “Hiki-NEET” Evolves into “Loner NEET”

Part 7: Yuuji, Meeting with Mysterious Creatures

「I went through a bitter experience . . . . . 」

After his first exploration on the forest outside the house grounds, Yuuji risked his life to ascertain the edibility of the fruits and mushrooms that he had gathered . The result was: 3 Wins, 1 Loss .

Although the winning percentage was good, the impact from his defeat was enormous since he had to befriend the toilet for 4 hours . By the way the contained function on the toilet to clean his butt with water was functioning properly .

「But the acorn is good news . They said that they staved off starvation in Japan with acorns . Furthermore, despite the season being spring, the acorn can be collected in huge numbers . For the time being, should we go out and collect the acorns and mountain berry?」

He became shutted-inhikkikomori with the toilet for the whole night, finally at the dawn he fell asleep, and then suddenly it was noon . Together with Kotarou, today he would conduct his second exploration to the forest . Because he decided to not go that far, today he brought along a camera . He would record the scenery along the way .

「Though I don’t encounter any mysterious creature, but what about insects?」

He was gathering while looking at his surrounding, but he didn’t see any insects with abnormally large sizes or look particularly odd .

「This one looks like tiger mosquito[1], looks like ant, looks like pillbug . . . . . it’s all ordinary . If it’s like this then people will doubt that this is another world . Except for the strange bird on the first day this is a normal forest . Is it a optical illusion or hallucination, perhaps my head had really become weird . [2] Hmm . . . Strange animals, strange animals, strange . . . . Fuuuuu- . . . !?」

Yuuji stopped moving while giving off a strange voice . With a surprised reaction, Kotarou stopped her feet .  “What’s wrong?” as if she wanted to say that, she turned her head towards Yuuji . As if invited by the power of the words of Yuuji who repeatedly fire his soliloquy in big voice, 「Strange animals」, that thing really did appear . No, since the beginning it had already been there for a while .

Between the trees, there were threads pasted on it . Enshrined inside those beautiful hexagonal geometric patterns was a single creature . It was a spider . However, if it just a spider then Yuuji wouldn’t produce such a strange voice . It was gargantuan . It's was an ordinary-looking spider, but it was freaking huge . [3]

Excluding the feet, the spider torso was as big as Yuuji’s head . The overall size including the legs was about 1 meter . The nest diameter is short of 10 meters . It was a size that can hunt a human child . An existence that causes goosebumps .

Without taking his eyes off from it, Yuuji and Kotarou slowly stepped back . Their distance from the nest was only 3 meters, Yuuji prepared the camera . His right hand held the camera while his left hand held aloft a piece of paper with his ID written on it . He was calm, but would this end fine?

Yuuji who successfully record it without problem, together with Kotarou began to return to home .

‘There is nothing wrong with my head, this is really another world’ . While holding anxiety toward this dangerous situation but with an odd sense of security, Yuuji rushed towards the house .

However, that night, he would encountered a mysterious creature that surpassed the huge spider, Yuuji would experience a more dangerous situation, and he would throw more excitement into the melting pot that was the bulletin board .

It will become more exciting after this . . . maybe . . . .

[1] Yabuka: ヤブ蚊 or藪蚊or striped mosquito: is referring to mosquitoes from Aedes genus .

[2] You just realized it now? I surprised, Yuuji .

[3] The raw said Dekai Noda twice . . . So I ‘tweaked’ it a bit . . .

Chapter 1: Yuuji A “Hiki-NEET” Evolves into “Loner NEET”.

Part 7: Yuuji, Meeting with Mysterious Creatures.

 .

「I went through a bitter experience . 」.

 .

After his first exploration on the forest outside the house grounds, Yuuji risked his life to ascertain the edibility of the fruits and mushrooms that he had gathered . The result was: 3 Wins, 1 Loss

Although the winning percentage was good, the impact from his defeat was enormous since he had to befriend the toilet for 4 hours . By the way the contained function on the toilet to clean his butt with water was functioning properly

 .

.

「But the acorn is good news . They said that they staved off starvation in Japan with acorns . Furthermore, despite the season being spring, the acorn can be collected in huge numbers . For the time being, should we go out and collect the acorns and mountain berry?」.

 .

He became shutted-inhikkikomori with the toilet for the whole night, finally at the dawn he fell asleep, and then suddenly it was noon . Together with Kotarou, today he would conduct his second exploration to the forest . Because he decided to not go that far, today he brought along a camera . He would record the scenery along the way

 .

「Though I don’t encounter any mysterious creature, but what about insects?」.

 .

He was gathering while looking at his surrounding, but he didn’t see any insects with abnormally large sizes or look particularly odd

 .

「This one looks like tiger mosquito[1], looks like ant, looks like pillbug . it’s all ordinary . If it’s like this then people will doubt that this is another world . Except for the strange bird on the first day this is a normal forest . Is it a optical illusion or hallucination, perhaps my head had really become weird . [2] Hmm . Strange animals, strange animals, strange Fuuuuu- . !?」.

 .

Yuuji stopped moving while giving off a strange voice . With a surprised reaction, Kotarou stopped her feet .  “What’s wrong?” as if she wanted to say that, she turned her head towards Yuuji . As if invited by the power of the words of Yuuji who repeatedly fire his soliloquy in big voice, 「Strange animals」, that thing really did appear . No, since the beginning it had already been there for a while

 .

Between the trees, there were threads pasted on it . Enshrined inside those beautiful hexagonal geometric patterns was a single creature . It was a spider . However, if it just a spider then Yuuji wouldn’t produce such a strange voice . It was gargantuan . It's was an ordinary-looking spider, but it was freaking huge . [3].

Excluding the feet, the spider torso was as big as Yuuji’s head . The overall size including the legs was about 1 meter . The nest diameter is short of 10 meters . It was a size that can hunt a human child . An existence that causes goosebumps

 .

Without taking his eyes off from it, Yuuji and Kotarou slowly stepped back . Their distance from the nest was only 3 meters, Yuuji prepared the camera . His right hand held the camera while his left hand held aloft a piece of paper with his ID written on it . He was calm, but would this end fine?.

 .

Yuuji who successfully record it without problem, together with Kotarou began to return to home

‘There is nothing wrong with my head, this is really another world’ . While holding anxiety toward this dangerous situation but with an odd sense of security, Yuuji rushed towards the house

 .

However, that night, he would encountered a mysterious creature that surpassed the huge spider, Yuuji would experience a more dangerous situation, and he would throw more excitement into the melting pot that was the bulletin board

 .

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽.

 .

It will become more exciting after this . maybe .

 .

 .

[1] Yabuka: ヤブ蚊 or藪蚊or striped mosquito: is referring to mosquitoes from Aedes genus

[2] You just realized it now? I surprised, Yuuji

[3] The raw said Dekai Noda twice . So I ‘tweaked’ it a bit

Chapter end