Lightning Empress Maid Chapter 53

C.53: What a rude fairy

“Hmhmm”

hm?

How is it Friend, does it fit me?

swimsuit

A turn in front of the mirror installed in the changing room. No abnormalities, okay? Okay. I checked that there were no problems with the swimsuit together with Friend. Bluntly put, it’s something I’m wearing for the first time so I don’t know how to wear it. Well, there is probably no problems. The special Nanaki can wear this much and do so stylishly.

…many talents~

“So Nanaki chose a tankini.”

“Tankini……? Ye, yes, well.”

ah, it’s called a tankini

A spell?

abracadankini

I don’t really get it, but for now I nodded. I guess it is probably something to do with the swimsuit, but Nanaki is not familiar with those kind of things. As long as there is not much exposure and is not strange, it’s fine, I chose it just for those reasons. Fashion is not necessary for survival and is unneeded knowledge for Nanaki.

what happened to being able to wear it stylishly…

“Oh my, did Fio become bigger again?”

“Wh, where are you looking Meia-sama……”

“……che”

…toungue click?

Hm? No way, did you think this prideful Nanaki would do something like a tongue click? You misheard, Friend.

yep, no way

Nanaki was just innocently looking at Meia-sama and Fio-san noisily having fun. Yes, innocently. I just thought that both of them are wearing swimsuit’s with a lot less cloth than Nanaki.

standard I guess?

And both of their chests are large. Since they are intending to go out with their overemphasised chests covered with one thin cloth, can that not be said to be improper? I have learnt various common knowledge and about how to live from Envy, but some parts of civilised life is still weird.

things are always weird

Girls must not do improper things, I was told that, but is this really fine? No, it definitely is not fine. Then this is shameful. As a solution how about trying to make your chest smaller. If you don’t emphasise it too much, wouldn’t it settle down to a nice state? Like Nanaki.

yesyes always aim to be like nanaki

“But still……”

Meia-sama looked at Nanaki. It’s Nanaki, *smile*.

anything wrong?

“Your skin is unbelievably smooth. To not even have scars……weren’t you injured heavily just recently. What happened to that?”

gone 

Stop praising and then cornering me.

raise me up just to drop me down~

I remembered how a bloody Nanaki was displayed during the Aina Aina incident. If one doesn’t know Nanaki is Lightning Empress Nanaki then it can’t be helped that they find it strange. Now then, how should I cover it up? Should I just reveal the existence of this god, then afterwards there might be less worries.

neh

No, I will do that after deepening my relationship with Meia-sama a little more. I cannot imagine what will happen if Meia-sama who admires Lightning Empress Nanaki see the maid Nanaki. Let’s go with the safe option here.

yes

“M, my vitality is twice as strong as others.”

“Well, that’s true. I can’t even imagine Nanaki dying.”

immortal~

Those words came out casually, but to Nanaki, those words are the best praise. This proves that Mother who was strict on me so I could survive alone was correct. Yes, Nanaki has become strong. I will not let this life end, Nanaki will keep going on.

an unending legend~

“Thank you very much, Meia-sama.”

for affirming Nanaki

As expected, Nanaki likes Meia-sama. This person has many thorns, but is a person that can recognise things. When she viewed Nanaki as an enemy, she recognised my skill as a maid. And then recognising defeat, she recognised Nanaki’s strength. That is not something that can be done without pride. Praising someone, recognising them is not simple.

not as easy as it seems indeed

“……? Did I say something to be thanked for?”

yep

Smile back at the curious Meia-sama. This is Nanaki’s one-sided feelings, so I will not say it out. I have already conveyed my thanks. So I will wait for the day Meia-sama comes to me.

and reveal the truth

“What are you laughing at, this flat rabbit.”

nvm, die

Come on, come at me.

interlude

interlude

 “Impressions please, Onii-sama.”

“Are my impressions of my younger sister’s swimsuit necessary……?”

“Of course. It’s the most necessary thing in the world. By the way, second is love for your younger sister.”

“What a kind world for younger sisters……”

nanaki is an imouto too~

Meia-sama really looked like she was having fun, displaying her swimsuit before master. A blue swimsuit that complements her golden hair well. The contrast with her beautiful white skin would surely charm many males. Even though she said she was bad at physical exertions because she is a magician, any kind of excess fat cannot be seen. A beautiful body.

succudbus

The Fio-san standing by behind can also honestly be said to be amazing. The white swimsuit complements her well-trained body. It fits the pure and righteous her. Her flaxen hair that is usually braided is loose today. A refreshing semi-long. Cute.

its amazing how different hairstyles can look cute on different people

Compared to the two of them, how is Nanaki? I think I don’t really lose. Yes, I have no choice but to admit defeat in regards to a certain part. But in the end, a woman’s charm is not only there. Wrong, that’s wrong. Nanaki is amazing, I can survive in any place. With Nanaki, you will be okay anywhere.

multi-purpose survival kit

I can obtain food and also protect you from beasts. I can guarantee your safety, is there such a wonderful woman other than Nanaki? Against this many selling points, does have just a slightly small chest greatly reduce my charm as a woman? Nonaki.

ofc not

In conclusion, it can be said that Nanaki is charming as a woman.

no…that’s abit off….okay maybe not

“Aah, well, you look good. My sister is a beauty after all. Fio looks good too.”

“Fufu, of course.”

“Th, thank you very much……”

nanaki?

In contrast to Meia-sama who folded her arms satisfiedly, Fio-san looked down with a red face. It’s probably his true thoughts without any falsehood. In reality, Meia-sama really is a beautiful person, Fio-san’s swimsuits also fits her well. Does master really like womanly women? That is, a little troubling.

no, nanaki is best

“Nanaki is……yeah, like a fairy.”

…petite?

Fairyofthelakesmile. Everyone around the world, it’s Nanaki.

Nanaki of fairylake~

As expected of master, a gentleman. I see, I might have understood the necessity of a swimsuit a little. Although I think the lack of cloth is still an issue, but having the swimsuit I chose praised makes me happy. Is that why everyone spent that much time choosing? Fairynanaki has learnt something again.

learn smth everyday~

“……what are you doing making moves on a servant? Onii-sama?”

“I, I was just saying my impressions.”

“Right, then make sure you also properly convey your impressions of your fiancee’s swimsuit as well.”

ah……

Saying that, Meia-sama moved her gaze, so everyone followed her gaze.

she’s here~

“Sorryy! Sorry to make you waiit!”

nope, everyone just gathered~

The meat wrapped in cloth quivered. Ah, wrong, this is Shiel-sama. After all, it’s speaking. It was too impactful a sight that my thoughts were paralysed. For a person that can stun Nanaki to exist in this world, Shiel-sama is terrifying.

…nothing to say to that

“Hee, fuu, sor, sorry to make everyone wait.”

iitte

Even though she has yet to enter the lake, water droplets dripped.

blame summer

Saying that she would show something unsightly, Shiel-sama had changed in a different changing room. I see, I had thought there was no need to be so modest, but it might be unavoidable to say this is a little removed from the norm. Now then, how will master convey his impressions on Shiel-sama’s swimsuit appearance.

I’m curious too~

Just the amount of cloth seems to be able to easily wrap up Nanaki. As if to hold up the slack meat, she is bound by various string like things. They are digging into the meat and it seems very painful, but would that change in the water? Hm, what could this be? The current Shiel-sama, it feels like I’ve seen it somewhere.

“H, hi Shiel. Erm…..you look good. Like……erm……”

food?

Ah, boneless ham.

Chapter end