Lightning Empress Maid Chapter 118

That Rabbit, It’s Carnivorous

At around this time, that kind sister should be banging her head against the wall.

what have you done

It hurts Nanaki’s heart a lot to treat the sister that Nanaki owes so much to like this, but unfortunately, Nanaki is currently in the middle of an important mission that master has entrusted to Nanaki. Please look, this Alfred family’s work clothes that this Nanaki is dressed in. Dressed in this, no matter what anyone says, Nanaki is a proud maid that serves my master, Zean Alfred, and his family.

priorities

Accordingly, Nanaki is terribly apologetic to Nanaki’s beloved sister, but Nanaki has no time to spend on conquering the paper babel. Next time, prepare homework in moderation. There is a limit for everything. Take note of that from now on.

5 minutes max

A salute to Envy who is most likely writhing in shame at around this time. SmartlyNanaki.

smart salute

“Now then.”

not quite in the other meaning

By Nanaki’s judgement, there is about an hour until Envy comes chasing like a demon. Normally she would sigh and give up, but unfortunately when it comes to Nanaki that sister does not give up. Nanaki is familiar with that. After all it is thanks to that persistence and love that I am alive. It is thanks to that that with this limited knowledge, I can somehow get on.

otherwise Nanaki too stupid

Even so, Nanaki cannot be caught by that love right now. In that case, Nanaki shall quickly set about to accomplish the important mission that master entrust Nanaki. And stealthily.

hide

“Excuse me, could I have a few moments of your time?”

greeeting

And so Nanaki has arrived at the imperial palace. The work place of the imperial servants and the home of the emperor. And a quick excusemenanaki to an onee-san that is briskly walking by on the marble floor. Hi, nice to meet you, I’m Nanaki. Nanaki is terribly sorry for interrupting when you are busy but Nanaki has something to ask about. Mainly about Harmy’s whereabouts.

fastest way to find someone

“…………who’re you.”

Nanaki

Rude.

you’re the trespasser

“That’s not our uniform. You, where’s your permit?”

don’t have one

She went on without a chance for Nanaki to respond, not only are her words rude, this imperial servant onee-san’s gaze is also fierce. Reddish-brown hair that leaves a strong impression and sharp blue eyes glaring at Nanaki. Judging by appearance, slightly older than Nanaki.

hihi

“Oi, are you listening?”

yes

But her words really are rude. Please learn from Nanaki’s polite speech. A capable maid must not only be careful of her words so as to not embarrass the master, but also be careful of her conduct on a daily basis.

never off the job

But then this imperial servant onee-san. There is no class in her conduct, her words are haughty, her attitude is arrogant, full of problems. So it can’t be helped if a certain question came to Nanaki’s mind right? And it is human nature to ask if a question comes to mind.

think before you speak

“You, are you really an imperial servant?”

“Can’t you tell by looking?”

“I asked because I had doubts.”

“Want to be hit?”

“Unreasonable.”

Nanaki is usually the ureasonable one

It seems Nanaki touched a nerve, she even threatened violence. Nanaki would like to recommend that before getting angry, you take another look at your own work attitude and tone. To put it bluntly, right now the only proof that she is an imperial servant is her attire. Yes, that means Nanaki is not at fault.

it’s never Nanaki’s fault

“So, who’re you supposed to be?”

“Can you not tell by looking?”

“Nope, no idea.”

ufortunate

Huh?

not famous enough

It seems this onee-san is lacking in education. Even though such a dignified and beautiful maid has descended before her eyes, not even a single compliment, what are you thinking?

calm down Nanaki

She is unable to understand when something good is good. That is a very sad thing. Although Nanaki says that, Nanaki also did not know that was sad until Envy taught that to Nanaki. In that case Nanaki shall instruct this pitiful onee-san that lacks an education. Be grateful.

who’s the haughty one

“As you can see, I am a Master Maid passing by.”

“………………no, I don’t get it.”

no one would

Huh???

nono name name

“Want me to hit you?”

“That’s unreasonable.”

both of you are

There is no such thing. This Nanaki that is publicly recognised to be as beautiful and kind as an angel only occasionally forces unreasonable things on others. Look at this, this carefree smile that is like the sun. These looks, this dignity, this is the descent of an arch angel. Everyone around the world, I am arch angel Nanakiel.

all heil

“So, do you have a permit or not?”

well, she is doing her job

Hmmm.

now what

Nanaki understands that the permit she is talking about is necessary for entering the center of this capital, Central. On top of that, if asked whether Nanaki has one, of course Nanaki does not. Because Nanaki is a five emperor. The cloak with the emblem that only the five emperors are allowed to wear is sufficient proof of identity.

but Nanaki is in maid clothes

But Nanaki is visiting this capital as a maid today. Naturally, Nanaki did not bring something that bulky. The size doesn’t fit anyway. Well, in any case, to answer this rude imperial servant onee-san’s question, the answer is naturally no.

not a very good answer to give

Now then, here is the question. What will happen to Nanaki when she is given a no.

try lying?

“No, I did not bring it tod————”

and boom

And as Nanaki said that much, she began attacking. Yes, the correct answer is Nanaki will be attacked. In the first place, judging from her response, there is no doubt that she does not know Nanaki is lightning empress Nanaki. Then there is no way she would not attack a trespasser in this imperial palace where the emperor lives.

striek first

This can also be said to be a part of the damage from the attack on the capital recently. The attack that day caused great damage in the empire. She has probably been assigned as an imperial servant to fill the gaps left behind. And to fulfill her duty, she is currently attacking Nanaki.

ask questions later.

Even though Nanaki is still talking, she instantly shifted into combat mode and took a step in, launching blades of mana at Nanaki’s legs. Seven of them.

seven for nanaki~

Now then, it may be a lukewarm attack aiming for live capture, but it’s perfection is curious. It is common knowledge in the capital that imperial servants can also carry out combat, but this strike still stands out. If Nanaki is to give a close example, yes, it would be a five emperor candidate. And quite a high ranking one.

but still a candidate

“————ay, but I am not a suspicious person.”

just saying that doesn’t work

Well, of course there is no way something like that would reach Nanaki. Nanaki pechi pechi’ed all of the seven blades. Doing it so fast it couldn’t be seen is Nanaki’s specialty and spite. Listen to the end. Bad girl.

she’s not even listening

“…………capture seems impossible.”

peace is overated

As she muttered that softly, she swapped the nature of her attack. Kill instead of keeping alive. She aimed at all the vitals of a human’s body. The number of blades that came flying is a surprising hundred and seven. Even Nanaki was slightly surprised by this. To think that a mere imperial servant held so much power.

seven again? Nanaki fan?

That instant decision to kill upon seeing that live capture is impossible is good. Killing is a lot simpler than capturing alive. And this is the home of the emperor. It defeats the original point if she overdid trying to capture Nanaki alive and it became too late.

yeah

One hundred and seven blades. All of them coming from the front, is she looking down on Nanaki? Or is she just going with her instinct? Nanaki feels that combat brings out the true nature of living things.

including humans

And her aggressiveness is————

“Just like a wild beast.”

“Ah, I’m often told that.”

mindless?

When Nanaki smiled, she also smiled.

…..

I see, not only does she has skill, she also has guts. More than that, Nanaki likes her quick judgement. Her rude tone and arrogant attitude aside, everything else allows one to feel her brilliant talent. Just that, the one thing she is lacking really is a shame.

pride?

“————!?”

no she was haughty

Her judgement is fatally bad.

quick but bad?

“If you are going to be a beast, then choose the opponent you bare your fangs against like a beast.”

wild instinct

If not.

do not attack someone stronger

“————you will be eaten.”

end

Late happy new year~

This chapter actually came out right before the new year, but was working on something else at that point~ There’s 2 more chapters that came out after this too~ Will get out one more later on today, will try to get the other done by tomorrow

Chapter end